Перевод текста песни Shaky - G. Nine, Roman Kayz

Shaky (оригинал)

Bae, you like a shining star
Can’t reach you
Know that it’s wrong to fuckin' start
But I miss you
Somebody save me or let me
She finna make me go crazy
I see her, my heart shaky
Bae, you like a shining star
Can’t reach you
Know that it’s wrong to fuckin' start
But I miss you
Somebody save me or let me
She finna make me go crazy
I see her, my heart shaky
Ayy
Shaky, shaky, 내 맘이
머린 안된다 하지
아니, 없잖아, 답이
Why you gotta do me like that?
Make it right, girl, make it right
너가 원한다면 난
이 자리에 널 위해
기다리고 있을게, ayy
It’s you that’s makin' me do this shit all day
You don’t even know, 너 생각에 밤 새
Makin' my crew busy
This song is for you really
Yeah, 그 때처럼 아직도 I’m still starin'
Bae, you like a shining star
Can’t reach you
Know that it’s wrong to fuckin' start
But I miss you
Somebody save me or let me
She finna make me go crazy
I see her, my heart shaky
Bae, you like a shining star
Can’t reach you
Know that it’s wrong to fuckin' start
But I miss you
Somebody save me or let me
She finna make me go crazy
I see her, my heart shaky
If meeting you was a mistake
Then I’ll keep on makin' more
If I were you, baby, I’d stay
I just wanna love you more
I’ll send an an Uber on your way
Call me when you at the door
널 너무 사랑하는데
What you waitin' for?
I call up Tom to write another motherfuckin' hit
This one about you and I swear to gang it’s hella lit
You seem stressed out, oh, baby
Tell me, what is happenin'?
너가 슬픈 건 싫어, not even a little bit
Bae, you like a shining star
Can’t reach you
Know that it’s wrong to fuckin' start
But I miss you
Somebody save me or let me
She finna make me go crazy
I see her, my heart shaky
Bae, you like a shining star
Can’t reach you
Know that it’s wrong to fuckin' start
But I miss you
Somebody save me or let me
She finna make me go crazy
I see her, my heart shaky

Шаткий (перевод)

Бэ, тебе нравится сияющая звезда
Не могу связаться с тобой
Знай, что неправильно начинать
Но я скучаю по тебе
Кто-нибудь, спасите меня или дайте мне
Она сведет меня с ума
Я вижу ее, мое сердце дрожит
Бэ, тебе нравится сияющая звезда
Не могу связаться с тобой
Знай, что неправильно начинать
Но я скучаю по тебе
Кто-нибудь, спасите меня или дайте мне
Она сведет меня с ума
Я вижу ее, мое сердце дрожит
ауу
Шаки, шатко, мое сердце
я не против
Нет, нет, ответ
Почему ты должен так поступать со мной?
Сделай это правильно, девочка, сделай это правильно
если ты хочешь, чтобы я
в этом месте для тебя
Я буду ждать, ауу
Это ты заставляешь меня делать это дерьмо весь день
Ты даже не знаешь, я думаю о тебе всю ночь
Моя команда занята
Эта песня действительно для тебя
Да, как и тогда, я все еще смотрю
Бэ, тебе нравится сияющая звезда
Не могу связаться с тобой
Знай, что неправильно начинать
Но я скучаю по тебе
Кто-нибудь, спасите меня или дайте мне
Она сведет меня с ума
Я вижу ее, мое сердце дрожит
Бэ, тебе нравится сияющая звезда
Не могу связаться с тобой
Знай, что неправильно начинать
Но я скучаю по тебе
Кто-нибудь, спасите меня или дайте мне
Она сведет меня с ума
Я вижу ее, мое сердце дрожит
Если встреча с тобой была ошибкой
Тогда я буду продолжать делать больше
Если бы я был тобой, детка, я бы остался
Я просто хочу любить тебя больше
Я отправлю Uber на вашем пути
Позвони мне, когда ты у двери
я так тебя люблю
Чего ты ждешь?
Я звоню Тому, чтобы написать еще один хит
Это о тебе, и я клянусь бандой, это чертовски горит
Ты выглядишь напряженным, о, детка.
Скажи мне, что происходит?
Я ненавижу, что ты грустишь, даже немного
Бэ, тебе нравится сияющая звезда
Не могу связаться с тобой
Знай, что неправильно начинать
Но я скучаю по тебе
Кто-нибудь, спасите меня или дайте мне
Она сведет меня с ума
Я вижу ее, мое сердце дрожит
Бэ, тебе нравится сияющая звезда
Не могу связаться с тобой
Знай, что неправильно начинать
Но я скучаю по тебе
Кто-нибудь, спасите меня или дайте мне
Она сведет меня с ума
Я вижу ее, мое сердце дрожит