Перевод текста песни Little Bird - Fuzigish

Little Bird (оригинал)

Little bird, don’t you fly away.
You’re everything I need to be.
It’s cold and grey.
It’s not so great.
My little bird, come back again.
I wake up and you’re not there,
like the day without the sun.
I don’t wanna sound depressed,
but you’re everything I ever wanted.
What am I supposed to do,
without my little bird?
without my.
Little bird, don’t you fly away.
You’re everything that I need to be.
Well, the sun may shine,
the rain may fall,
with my little bird I feel nothing at all.
Little bird, come back again.
I go to the bar and order many drinks,
but without you to fall down with,
it doesn’t mean a thing.
I’m so lonely without you.
What am I supposed to do,
without my little bird?
(skank it up, yo.)
Come back again.
Little bird, don’t you fly away.
You’re everything that I need to be.
It’s cold and grey.
It’s not so great.
My little bird, come back again.
Little bird, come back again.
Little bird, come back again.
Little, little bird, come back, come back again.

Маленькая птичка (перевод)

Птичка, не улетай.
Ты все, что мне нужно.
Холодно и серо.
Это не очень хорошо.
Моя маленькая птичка, вернись снова.
Я просыпаюсь, а тебя нет,
как день без солнца.
Я не хочу звучать подавленным,
но ты все, что я когда-либо хотел.
Что я должен сделать,
без моей птички?
без моего.
Птичка, не улетай.
Ты — все, чем мне нужно быть.
Что ж, солнце может светить,
может пойти дождь,
с моей маленькой птичкой я вообще ничего не чувствую.
Маленькая птичка, вернись снова.
Я иду в бар и заказываю много напитков,
но без тебя, чтобы упасть с,
это ничего не значит.
Мне так одиноко без тебя.
Что я должен сделать,
без моей птички?
(Шутить, йоу.)
Приходи еще.
Птичка, не улетай.
Ты — все, чем мне нужно быть.
Холодно и серо.
Это не очень хорошо.
Моя маленькая птичка, вернись снова.
Маленькая птичка, вернись снова.
Маленькая птичка, вернись снова.
Маленькая, маленькая птичка, вернись, вернись снова.