Перевод текста песни The Anthem - Funkdoobiest, William J. Mendoza, L.C.

The Anthem (оригинал)

I see the players ballin' hard
And the beauty of it all
Is I wanna kick this one for you
To make this money on the ground
Nigga you know I gots to get mine
As long as the sun come shining through
It’s from doobiest and players of life
It’s from doobiest — it’s from doobiest
It’s from doobiest rolling strong to the east side
It’s from doobiest, he’s so fly
Ay ay ay
Yo by B the funkiest
From the naughtiest
You put your mouth where your money is
Coming with no, riddle me this
Or rape, the trouble, show and pistol
Take that phat disco, my rap says so
To be the club king pin, no bull strings like the weirdo
Jump jiggle, on them hoods in the city, sing it with me
Now that’s right you dinky
Hey hey hey
It be the looney funkdoobies
To be or not to be that be the question
and pending chicks bought the blunt and guinness
Winkle, winkle, letting littles count your letters
Pig choose when loose, reckles when I entered
The demented, check on high streets captain
El stupendous, neck brake, the hectic
The cut chemist, mad manace flip the record
(spit sound) put fin-ding-a-ling come get it
Son infected with that one-two check it
Oh yeah baby, cuz I can freak and you know
Sumo stuff get down for the real papi chulo
It’s that nigga L
Son Doobie smoking weed sippin' Martell
Backstage with some rum, I tell the hoochies gangsta livin'
Pimpin' players are like never sippin' niggas mad
Because we put it down on their women
From the east to the west and everywhere in between
Bitches better recognize who runnin' the scene
Shoot her like Jim Dennis I’ve been hoes like coton candy
Sippin brandy, come ride in the back seat of my caddy
You don’t know me?
lets creep, now let me be the sweet
All of my game from these crazy ass east side streets
A true heavyweight making skrilla, me and my niggas wanna hit
Cold players are like weak vanilla

Гимн (перевод)

Я вижу, как игроки тяжело играют
И красота всего этого
Я хочу пинать это для тебя
Чтобы заработать эти деньги на земле
Ниггер, ты знаешь, что я должен получить свое
Пока солнце светит сквозь
Это от doobiest и игроков жизни
Это от doobiest — это от doobiest
Это от doobiest катится сильно на восточную сторону
Это от doobiest, он такой летучий
Ай ай ай
Yo by B самый фанковый
Из самых непослушных
Вы кладете свой рот туда, где ваши деньги
Придя с нет, загадывай мне это
Или изнасилование, беда, шоу и пистолет
Возьми эту офигенную дискотеку, так говорит мой рэп.
Чтобы быть королем клуба, никаких бычьих струн, таких как чудак
Прыгай, покачивайся, на капюшонах в городе, пой со мной
Теперь это правильно, ты худенький
Эй Эй Эй
Это будут сумасшедшие фанкдуби
Быть или не быть, вот в чем вопрос
и ожидающие цыплята купили тупой и Гиннесс
Подмигивай, подмигивай, пусть малыши считают твои буквы
Свинья выбирает, когда свободна, дергается, когда я вхожу
Сумасшедший, проверьте капитан на главных улицах
Эль изумительный, шейный тормоз, суматошный
Вырезанный химик, безумный маньяк, переверните пластинку
(звук плевка) положи fin-ding-a-ling, приди, возьми
Сын заражен этим раз-два, проверь это.
О да, детка, потому что я могу сходить с ума, и ты знаешь
Вещи сумо спускаются для настоящего папи чуло
Это тот ниггер L
Сын Дуби курит травку, потягивает Мартелл
За кулисами с ромом, я говорю шлюхам гангста,
Игроки Pimpin 'как никогда не пьют нигеров с ума
Потому что мы списываем это на их женщин
С востока на запад и везде между
Суки лучше узнают, кто управляет сценой
Стреляй в нее, как Джим Деннис, я был мотыгой, как сахарная вата
Потягиваю бренди, приезжай на заднее сиденье моей тележки.
Ты меня не знаешь?
давай ползать, теперь позволь мне быть милым
Вся моя игра с этих сумасшедших восточных улиц
Настоящий тяжеловес делает скриллу, я и мои ниггеры хотим ударить
Холодные игроки похожи на слабую ваниль