| Die, die, die, die Leude
| Люди
|
| «Achtung, Achtung!»
| "Внимание внимание!"
|
| Die Leude
| люди
|
| «Einen Mokka trinken und die Leute be-be-beobachten»
| "Пей мокко и смотри, как люди наблюдают"
|
| Die Leude wollen, dass was passiert
| Люди хотят, чтобы что-то случилось
|
| Die Leude wollen, dass Bass massiert
| Люди хотят, чтобы басы массажировали
|
| Die Leude wollen das krass serviert
| Люди хотят, чтобы грубость служила
|
| Die Leude wollen uns
| Люди хотят нас
|
| Die Leude wollen, dass was passiert
| Люди хотят, чтобы что-то случилось
|
| Die Leude wollen, dass Bass massiert
| Люди хотят, чтобы басы массажировали
|
| Die Leude ham das fast kapiert
| Люди почти поняли
|
| Die Leude wollen uns
| Люди хотят нас
|
| Halts Maul, bleib locker
| Заткнись, успокойся
|
| Hier kommen die Chefrocker
| А вот и главные рокеры
|
| Ihr wollt uns und kriegt uns nochma und nochma
| Вы хотите нас, и вы получите нас снова и снова
|
| Der eine hört uns nackt auf LSD im WC
| Один слушает нас голыми под ЛСД в туалете
|
| 'N anderer findets nur OK
| Другой просто считает, что все в порядке
|
| Wir sind die neuen wie GSG
| Мы новые, как GSG
|
| Es interresiert uns kaum, was die Leude über uns denken
| Нас мало волнует, что люди думают о нас
|
| Ob sie ihre Arme heben oder ihre Blicke senken
| Поднимают ли они руки или опускают взгляд
|
| Denn Leude sind Leude das sagt der Typ doch schon
| Потому что люди есть люди, это уже говорит парень
|
| Denn wir sind wir und ihr hört uns nur im O-Ton
| Потому что мы это мы и вы слышите нас только в оригинальном звучании
|
| Er meint ihn und ihn und ihn und mich
| Он имеет в виду его и его и его и меня
|
| Wir stylen für ihn und ihn und ihn und dich
| Мы стиль для него и для него и для него и для вас
|
| Baby, Ebbe auf der Bank
| Детка, отлив на скамейке
|
| Oder auch ma krank
| Или, может быть, больной
|
| Frisch verknallt
| Свежая любовь
|
| Oder gerade erst gezankt
| Или просто поругались
|
| Anonym oder bekannt
| Анонимный или известный
|
| Die einen können Benz fahren
| Некоторые могут водить Benz
|
| Andere ham nur Flens-Fahnen
| У других только флаги Flens
|
| Alle wollen die Trends haben
| Все хотят трендов
|
| Die sie bei falschen Bands haben
| Те, что у них есть с неправильными группами
|
| Egal ob T aus B
| Будь Т из Б
|
| Oder C aus H
| Или С из Н
|
| Egal ob sie von hier
| Независимо от того, отсюда ли они
|
| Oder gar er von da
| Или даже он оттуда
|
| Die Leude wollen, dass was passiert
| Люди хотят, чтобы что-то случилось
|
| Die Leude wollen, dass Bass massiert
| Люди хотят, чтобы басы массажировали
|
| Die Leude wollen das krass serviert
| Люди хотят, чтобы грубость служила
|
| Die Leude wollen uns
| Люди хотят нас
|
| Die Leude wollen, dass was passiert
| Люди хотят, чтобы что-то случилось
|
| Die Leude wollen, dass Bass massiert
| Люди хотят, чтобы басы массажировали
|
| Die Leude ham das fast kapiert
| Люди почти поняли
|
| Die Leude wollen uns
| Люди хотят нас
|
| Was ihr hier hört ist was ihr wollt
| То, что вы слышите здесь, это то, что вы хотите
|
| Und wenns keinen stört wird Gras gerollt
| А если никто не побеспокоит, траву скатают
|
| Eine Mische gezischt, ein Bier aufgetischt
| Смесь зашипела, пиво подали
|
| Noch eine Mische gezischt und wir sind frisch
| Еще один микс прошипел, и мы свежие
|
| Ja ooooh, haltet uns bloß zurück
| Да, оооо, просто держи нас
|
| Das Bo garantiert für dieses Stück
| Бо гарантировано для этой части
|
| Die vier Fünfer, ein Zwanni, vier Schachteln Ziesen
| Четыре пятерки, двадцать, четыре коробки Ziesen
|
| Eine BMW-Kolonne oder Tracks wie diesen
| Конвой БМВ или такие трассы
|
| Ey was das denn?
| Эй, что это?
|
| Das ist krass wenn wir basteln
| Это здорово, когда мы возимся
|
| Das passt wenn wir ausrasten uns verhaspeln
| Это подходит, когда мы волнуемся, запутаемся
|
| Andere wollen süßholzraspeln mit nichts auf dem Kasten
| Другие хотят сладкие конфеты без ничего на коробке
|
| Außer Schrebergärten mit deutscher Fahne am Mast
| За исключением дачных участков с немецким флагом на мачте.
|
| Ach lass den mal, der is mit uns drei hier
| О, оставь это в покое, он здесь с нами втроем.
|
| Wir vier ham Draufgang und informiert
| Мы четыре ветчины добро и сообщили
|
| Egal ob er da der da den da fährt
| Неважно, что он там за рулем
|
| Oder sie die die da wiedersieht!
| Или та, кто снова увидит тебя!
|
| Die Leude wollen, dass was passiert
| Люди хотят, чтобы что-то случилось
|
| Die Leude wollen, dass Bass massiert
| Люди хотят, чтобы басы массажировали
|
| Die Leude wollen das krass serviert
| Люди хотят, чтобы грубость служила
|
| Die Leude wollen uns
| Люди хотят нас
|
| Die Leude wollen, dass was passiert
| Люди хотят, чтобы что-то случилось
|
| Die Leude wollen, dass Bass massiert
| Люди хотят, чтобы басы массажировали
|
| Die Leude ham das fast kapiert
| Люди почти поняли
|
| Die Leude wollen uns
| Люди хотят нас
|
| Wir ihr, wir hier, wir
| Мы вы, мы здесь, мы
|
| Habt-ihr-schon ka-piert
| Ты понял
|
| Wir wer-den oft ko-piert
| Нас часто копируют
|
| Die Leute wollen uns
| Люди хотят нас
|
| Tobi lass sehen
| Давай посмотрим, Тоби
|
| Denn wir geben euch Vinyl
| Потому что мы даем вам винил
|
| Zum Lieben, nicht zum Rügen
| Любить, а не жаловаться
|
| Mit Macke in der Birne, da braucht man gar nicht lügen
| С причудой в голове тебе не нужно лгать
|
| Da will sich keiner fügen
| Никто не хочет подчиняться
|
| Wir wollen nur unseren Spaß
| Мы просто хотим повеселиться
|
| Wenn wir dich umpflügen
| Когда мы тебя трахаем
|
| Mit unseren Megabass
| С нашим мега басом
|
| Dann läuft die Suppe aus dem Kopp
| Тогда суп вытекает из головы
|
| Oder Ladies aus dem Slip
| Или дамы в трусиках
|
| Wer Styles wie wir kickt, scheißt auf einen Hit
| Тем, кто пинает стили, как мы, плевать на хиты
|
| Nein
| нет
|
| Wir scheißen nicht auf das hier, obwohl das hier einer ist
| Нам плевать на это, хотя это одно
|
| Nein
| нет
|
| Kannst du dir abschminken, wie wir rocken wie Kids
| Можете ли вы снять макияж с того, как мы качаемся, как дети?
|
| Wir schocken das Bizz, locken die Kids wie Rattenfänger
| Мы шокируем бизнес, заманиваем детей, как крысоловы
|
| Vom Fitnessfanatiker bis zum Plattenhänger!
| От фанатиков фитнеса до вешалок для пластинок!
|
| Egal wann und wie
| Независимо от того, когда и как
|
| Egal was und wo
| Независимо от того, что и где
|
| Egal warum, weshalb
| Неважно, почему, почему
|
| Und egal wieso
| И независимо от того, почему
|
| Die Leude wollen, dass was passiert
| Люди хотят, чтобы что-то случилось
|
| Die Leude wollen, dass Bass massiert
| Люди хотят, чтобы басы массажировали
|
| Die Leude wollen das krass serviert
| Люди хотят, чтобы грубость служила
|
| Die Leude wollen uns
| Люди хотят нас
|
| Die Leude wollen, dass was passiert
| Люди хотят, чтобы что-то случилось
|
| Die Leude wollen, dass Bass massiert
| Люди хотят, чтобы басы массажировали
|
| Die Leude ham das fast kapiert
| Люди почти поняли
|
| Die Leude wollen uns
| Люди хотят нас
|
| Die Leude lieben uns, man | Люди любят нас, чувак |