Перевод текста песни Finale - Funeral Party

Finale - Funeral Party
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Finale, исполнителя - Funeral Party.
Дата выпуска: 23.01.2011
Язык песни: Английский

Finale

(оригинал)
i always knew we would end up just like this
so pull me one last with a final kiss
things always end up in a miss
i’d love to tell you yeah lets reminisce
And all the words that we couldn’t say
in the backyards where we never stayed
and so your parents are home again
im so sorry that it had to end
and we’ll run back where we started from
we’re never leavin yeah we just begun
supplies were endless but we just have none
you sleep your whole life and you called it fun
so wake up cannibal out your eye
we’re movin, fallow, we cannot spy
ah come on dug a plan out, so show me your way
so come on we’re getting closer at everyday
your singin
we are the voices under the tracks
drawing you forward, pushing you back
we are the voices under the tracks
drawing you forward, pushing you back
and your hairs all grey and your shoes are worn
and the books you’ve read with the pages torn
you stay with a person you never knew
it told you what to look forward to and the place you never get away
in the times that your movin you will not stay
we’re getting forward yes let her go we’re movin out and it gonna be hard 'cause
we are the voices under the tracks
drawing you forward, pushing you back

Финал

(перевод)
я всегда знал, что мы так и закончим
так что тяни меня в последний раз с последним поцелуем
вещи всегда заканчиваются промахом
Я хотел бы сказать вам, да, давайте вспомним
И все слова, которые мы не могли сказать
на заднем дворе, где мы никогда не останавливались
и вот твои родители снова дома
мне так жаль, что это должно было закончиться
и мы вернемся туда, откуда начали
мы никогда не уходим, да, мы только начали
запасы были бесконечны, но у нас их просто нет
ты спишь всю жизнь и называешь это весельем
так проснись каннибал из глаз
мы движемся, парень, мы не можем шпионить
ах, давай, выкопал план, так что покажи мне свой путь
так что давай, мы становимся ближе с каждым днем
твое пение
мы голоса под гусеницами
тянет вас вперед, толкая вас назад
мы голоса под гусеницами
тянет вас вперед, толкая вас назад
и твои волосы все седые и твои туфли изношены
и книги, которые вы читали с вырванными страницами
ты остаешься с человеком, которого никогда не знал
он сказал вам, чего ждать с нетерпением, и место, от которого вы никогда не уйдете
во времена, когда ты двигаешься, ты не останешься
мы продвигаемся вперед, да, отпусти ее, мы уезжаем, и это будет тяжело, потому что
мы голоса под гусеницами
тянет вас вперед, толкая вас назад
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Carwars 2008
NYC Moves to the Sound of LA 2008

Тексты песен исполнителя: Funeral Party