Перевод текста песни This Truly Is God's Country - Funeral Diner

This Truly Is God's Country (оригинал)

Up to this point the story has been played out
Sometimes failing, and sometimes in time
But always present and always feeling
Just this close to breaking
There was nowhere else to go
And nowhere would have been right
Hiding in corners, hoping for shadows or curtains
To hide behind and change the colors of feelings
Building something out of nothing again
A wall, a door, a pillar, and another place to live
And change, changing again
Transparent and out of focus
But with the best intentions always in mind
First try: Failure, second try: Failure
Number three: Progress
But always this close to breaking and the running away
Never helps
The holes that you dig are always deeper
Though better informed
As much as it hurts, they were right when they said
«Change is the only constant»
So I’ll keep this salt in my wound
So I can keep that in mind

(перевод)

До этого момента история была разыграна
Иногда не получается, а иногда вовремя
Но всегда присутствует и всегда чувствует
Так близко к разрыву
Больше некуда было идти
И нигде не было бы правильно
Прятаться по углам, надеясь на тени или занавески
Прятаться и менять цвета чувств
Снова строим что-то из ничего
Стена, дверь, столб и другое место для жизни
И меняться, снова меняться
Прозрачный и не в фокусе
Но всегда с лучшими намерениями
Первая попытка: неудача, вторая попытка: неудача
Номер три: Прогресс
Но всегда так близко к разрыву и бегству
Никогда не помогает
Ямы, которые вы копаете, всегда глубже
Хотя лучше информирован
Как бы это ни было больно, они были правы, когда говорили
«Изменения — единственная константа»
Так что я буду держать эту соль в своей ране
Так что я могу иметь это в виду