Перевод текста песни Lady - Fun People

Lady (оригинал)

Miel!
Yo lo se, no es tan fácil
Señorita!
no estás preparada,
no tienés el dinero
no estás sana para tenr un bebe
Honey, vos no querías abortar,
pero no tenías opción!
Te ciudaste, pero eso no funcionó
eso no hizo su trabajo
Mujercita vos no sos una mala mujer
por haber quedado embarazada
y haber pensado en abortar,
vos no sos la culpable vos no tenías opción!
Si tuvieran en cuenta nuestros reclamos
las cosas serían muy distinas
Lo sabías?
Lo sabes?
Miel no llores… Pelea!
Anticonceptivos para no abortar,
aborto legal para no morir.

Леди (перевод)

Медовый!
Я знаю, это не так просто
Скучать!
ты не готов
у тебя нет денег
вы не здоровы, чтобы иметь ребенка
Дорогая, ты не хотела делать аборт,
но у тебя не было выбора!
У тебя есть город, но это не сработало
это не сделало свою работу
Маленькая женщина, ты не плохая женщина
за беременность
и задумавшись об аборте,
Ты не виноват, у тебя не было выбора!
Если бы они приняли во внимание наши претензии
все было бы совсем иначе
Вы знали?
Ты знаешь?
Дорогая, не плачь... Сражайся!
Противозачаточные средства, чтобы не сделать аборт,
легальный аборт, чтобы не умереть.