Перевод текста песни 7X Down - Full Devil Jacket

7X Down (оригинал)

Seven times down — I get up again
Seven times down — I get up again
Addiction
Addiction
I was standing on the edge of the fall
Looking to begin the end of it all
Found a key to the unopened door
The door, the door
My heart blackened by death and fear
The weight of drowning thirty six years
Back to the place I understood before
Before the war
Too much is never enough
Feeding the beast is killing me
Thrilling me
Three days to kick the sickness
Feeling it
God help me to get free
Too much is never enough
Feeding the beast is killing me
Thrilling me
Three days to kick the sickness
Feeling it
God help me to get free again
Get free again
In the mirror just a ghost and bones
Faded image of a broken home
So afraid I’m gonna die alone, alone, alone
My addiction bruised and punctured skin
Distortion running through my veins again
God only knows the man I could have been
Before, before
Too much is never enough
Feeding the beast is killing me
Thrilling me
Three days to kick the sickness
Feeling it
God help me to get free
Too much is never enough
Feeding the beast is killing me
Thrilling me
Three days to kick the sickness
Feeling it
God help me to get free again
Get free again
Get free again
Seven times down — I get up again
Seven times down — I get up again
Seven times down — I get up again
Seven times down — I get up again
Seven times down — I get up again
Seven times down — I get up again
Seven times down — I get up again
Seven times down — I get up again
Feel the reaching of the healing hand
Keep from falling to my knees again
Seize the moment and I breathe it in again, again
Too much is never enough
Feeding the beast is killing me
Thrilling me
Three days to kick the sickness
Feeling it
God help me to get free
Too much is never enough
Feeding the beast is killing me
Thrilling me
Three days to kick the sickness
Feeling it
God help me to get free
Get free again
Get free again
God help me (God help me)
Get free again

7X Down (перевод)

Семь раз вниз — снова встаю
Семь раз вниз — снова встаю
Зависимость
Зависимость
Я стоял на краю падения
Глядя, чтобы начать конец всего этого
Найден ключ к неоткрытой двери
Дверь, дверь
Мое сердце почернело от смерти и страха
Вес утопления тридцать шесть лет
Назад к месту, которое я понял раньше
До войны
Слишком много никогда не бывает достаточно
Кормление зверя убивает меня
волнующий меня
Три дня, чтобы победить болезнь
Чувство это
Боже, помоги мне освободиться
Слишком много никогда не бывает достаточно
Кормление зверя убивает меня
волнующий меня
Три дня, чтобы победить болезнь
Чувство это
Боже, помоги мне снова освободиться
Получить бесплатно снова
В зеркале лишь призрак и кости
Выцветшее изображение разбитого дома
Так боюсь, что я умру один, один, один
Моя зависимость ушибла и проколола кожу
Искажение снова течет по моим венам
Бог знает только человека, которым я мог бы быть
До, до
Слишком много никогда не бывает достаточно
Кормление зверя убивает меня
волнующий меня
Три дня, чтобы победить болезнь
Чувство это
Боже, помоги мне освободиться
Слишком много никогда не бывает достаточно
Кормление зверя убивает меня
волнующий меня
Три дня, чтобы победить болезнь
Чувство это
Боже, помоги мне снова освободиться
Получить бесплатно снова
Получить бесплатно снова
Семь раз вниз — снова встаю
Семь раз вниз — снова встаю
Семь раз вниз — снова встаю
Семь раз вниз — снова встаю
Семь раз вниз — снова встаю
Семь раз вниз — снова встаю
Семь раз вниз — снова встаю
Семь раз вниз — снова встаю
Почувствуйте прикосновение исцеляющей руки
Держись, чтобы снова не упасть на колени
Лови момент, и я вдыхаю его снова, снова
Слишком много никогда не бывает достаточно
Кормление зверя убивает меня
волнующий меня
Три дня, чтобы победить болезнь
Чувство это
Боже, помоги мне освободиться
Слишком много никогда не бывает достаточно
Кормление зверя убивает меня
волнующий меня
Три дня, чтобы победить болезнь
Чувство это
Боже, помоги мне освободиться
Получить бесплатно снова
Получить бесплатно снова
Боже, помоги мне (Боже, помоги мне)
Получить бесплатно снова