Перевод текста песни Blind - Fuel

Blind - Fuel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blind , исполнителя -Fuel
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:16.03.1994
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Blind (оригинал)Blind (перевод)
Jesus walked again last night through the garden Вчера вечером Иисус снова ходил по саду
With Eve and they spoke of seduction, corruption, temptation and defeat С Евой они говорили о соблазнении, развращении, искушении и поражении
Scoffing at her weakness Насмехаясь над ее слабостью
I was struck to my knees Я был поражен на колени
And found myself among the apples И оказался среди яблок
And my resistance growing weak И мое сопротивление ослабевает
And my faith was faded to apathy И моя вера увяла до апатии
Just keep believing Просто продолжай верить
That I’m so free, yeah Что я так свободен, да
And if my eyes go blind И если мои глаза ослепнут
Don’t worry, I won’t mind Не волнуйся, я не против
The truth is something they have never seen Правда - это то, чего они никогда не видели
Oh yeah Ах, да
Oh, that jaundice moon that filled that sky О, эта желтушная луна, которая заполнила это небо
And bathed the sacred ground И омыл священную землю
I wrestled with my angel and I pinned her to the ground Я боролся со своим ангелом и прижал ее к земле
Gloating at my prowess while I basked in her defeat Злорадствуя над своей доблестью, пока я наслаждался ее поражением
I noticed Satan had her by the ankles Я заметил, что сатана держал ее за лодыжки
And he held her down for me И он держал ее для меня
And my mind was jaded, hypocrisy И мой разум был пресыщен, лицемерие
Just keep believing Просто продолжай верить
That I’m so free Что я так свободен
And if my eyes go blind И если мои глаза ослепнут
Don’t worry, I won’t mind Не волнуйся, я не против
Won’t believe a thing that they have seen Не поверят тому, что видели
Oh oh, nah yeah, oh yeah О, о, нет, да, о, да
Reaching for that reddish rose Достижение этой красноватой розы
Eyeing of its thorns Глядя на его шипы
And they slashed my wrist and blead my body И они порезали мое запястье и обескровили мое тело
What a killing thorn Какой смертельный шип
Oh, that red rose don’t smell so sweet no more О, эта красная роза больше не пахнет так сладко
And if my eyes go blind И если мои глаза ослепнут
Don’t worry, I won’t mind Не волнуйся, я не против
The truth is something they have never seen Правда - это то, чего они никогда не видели
Oh, and if my eyes go blind О, и если мои глаза ослепнут
Don’t worry, I won’t mind Не волнуйся, я не против
The truth is something they could never see Правда - это то, чего они никогда не могли увидеть
I don’t believe a thing that they have seen Я не верю тому, что они видели
Oh no, they can’t see, my god they cannot see me О нет, они не видят, боже мой, они не видят меня
No, they won’t believe, they won’t believe Нет, не поверят, не поверят
They won’t believe, they won’t believe Они не поверят, они не поверят
They can’t believe, they can’t believe Они не могут поверить, они не могут поверить
Oh no, Jesus walked again last night through the garden with meО нет, прошлой ночью Иисус снова ходил со мной по саду
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2002
1994
1996
1994
1994
1994
1996
1996