Перевод текста песни Şamama - Fuat Saka

Şamama (оригинал)

Fistan biçtim dar geldi Huriyem,
Hastalandım yâr geldi Huriyem,
Geldiyise yârim geldi Huriyem,
Ah başıma neler geldi Huriyem,
Şamama da küçük hanım şamama,
Hergün gider sinemaya hamama,
Delikanlılar dururken vay aman,
Niye vardın babama babama,
Düz kayada duramazsın Huriyem
Taban da tutturamazsın Huriyem
Evli de kocaya varsan Huriyem
Ondan ayrılamaysin Huriyem
Şamama da kçük hanım şamama
Hergün gider sinemaya hamama
Delikanlılar dururken vay aman
Niye vardın babama babama

(перевод)

Fistan biçtim dar geldi Huriem,
Хасталандим яр гельди Хурием,
Гельдийисе ярим гелди Хурием,
Ах башыма нелер гелди Хурием,
Шамама да кючук ханым шамама,
Hergün gider синемая хамама,
Деликанлылар дуруркен вай аман,
Ние вардин бабама бабама,
Дюз каяда дурамазсин Хурием
Taban da tutturamazsın Huriyem
Эвли де кочая варсан Хурием
Ондан айрыламайсин Хурием
Шамама да кчук ханым шамама
Hergün gider синемая хамама
Деликанлылар дуруркен вай аман
Ние вардин бабама бабама