Перевод текста песни A la Memoria del Meurto - Fruko Y Sus Tesos

A la Memoria del Meurto (оригинал)

Yo no quiero que me hablen
De pena ni sufrimiento
Yo quiero vivir mi vida
Alegre, feliz, contento
El dia que yo me muera
No quiero llanto ni rezo
Preguntenle a Jaime Ayala
Que es ahora el vivo muerto
Que traigan mucho aguardiente
Y todos bailen contentos
Con Francisco, Fercho y Fabio
Septimo y Carlos Rogelio
Y que bailen mis amigos
A la memoria del muerto
Y que bailen las muchachas
A la memoria del muerto
Barrio rico;
rico valle
A la memoria del muerto
Y que bailen mis hermanos
A la memoria del muerto
Piper Pimienta y Fruko
A la memoria del muerto
Que se de mucho traguito
A la memoria del muerto
Ay!
que bailen y que gozen
A la memoria del muerto
A la memoria del muerto
A la memoria del muerto
Ay!
que bailen mis mujeres
A la memoria del muerto
Y el muerto Arroyo hoy vino al baile, Si señor
Yo no quiero que me hablen
De pena ni sufrimiento
Yo quiero vivir mi vida
Alegre, feliz, contento
El dia que yo me muera
No quiero llanto ni rezo
Que me lleven a mi Cali
A Barranquilla y el Puerto
Que traigan mucho aguardiente
Queden todos bien contentos
Y que bailen mis hermanos
A la memoria del muerto
Y que bailen mis amigos
A la memoria del muerto
Y que bailen las muchachas
A la memoria del muerto
Ay!
con las manos en alto
A la memoria del muerto
Y llego hasta el rio Cali
A la memoria del muerto
Y que bailen y que gozen
A la memoria del muerto
Que se de mucho traguito
A la memoria del muerto
Ay!
que bailen y que gozen
A la memoria del muerto
Ay!
que bailen las muchachas
A la memoria del muerto
Que baile German Gutierrez
A la memoria del muerte

(перевод)

Я не хочу, чтобы они разговаривали со мной
Печали или страдания
Я хочу жить своей жизнью
Веселый, счастливый, радостный
День, когда я умру
Я не хочу плакать или молиться
Спросите Хайме Айала
Что сейчас живые мертвецы
Принесите много бренди
И все весело танцуют
С Франциско, Ферчо и Фабио
Седьмой и Карлос Рохелио
И пусть мои друзья танцуют
В память о погибших
И пусть девушки танцуют
В память о погибших
богатый район;
богатая долина
В память о погибших
И пусть мои братья танцуют
В память о погибших
Пайпер Пеппер и Фруко
В память о погибших
Я знаю много пить
В память о погибших
Ой!
пусть танцуют и наслаждаются
В память о погибших
В память о погибших
В память о погибших
Ой!
пусть мои женщины танцуют
В память о погибших
И сегодня на танцы пришел мертвый Арройо, да, сэр.
Я не хочу, чтобы они разговаривали со мной
Печали или страдания
Я хочу жить своей жизнью
Веселый, счастливый, радостный
День, когда я умру
Я не хочу плакать или молиться
Отвези меня в мою Кали
В Барранкилью и порт
Принесите много бренди
все очень счастливы
И пусть мои братья танцуют
В память о погибших
И пусть мои друзья танцуют
В память о погибших
И пусть девушки танцуют
В память о погибших
Ой!
с поднятыми руками
В память о погибших
И я достигаю реки Кали
В память о погибших
И пусть танцуют и наслаждаются
В память о погибших
Я знаю много пить
В память о погибших
Ой!
пусть танцуют и наслаждаются
В память о погибших
Ой!
пусть девушки танцуют
В память о погибших
Что танцует Герман Гутьеррес
В память о смерти