Перевод текста песни I Can See the Light - Frontliner, Jan Henk De Groot, Leonie Meijer

I Can See the Light (оригинал)

Out here in the dark
Emptiness surrounds me Waiting for a spark to ignite
Craving for the heat
Anything but this place
I’m about to loose my mind
(I can see the light)
'Cause it chills me How she knows me And it thrills me to the bone
When she holds me How she makes me feel at home
I can see the light
Safe in your embrace
Watching every sunrise
Troubled times have come to an end
Everything has changed
Focus on the new day
Loneliness is locked inside
'Cause it chills me How she knows me And it thrills me to the bone
When she holds me How she makes me feel at home
(I can see the light)

Я Вижу Свет (перевод)

Здесь, в темноте
Пустота окружает меня, ожидая искры, чтобы зажечь
Тяга к теплу
Что угодно, только не это место
Я собираюсь потерять рассудок
(Я вижу свет)
Потому что меня пугает, Как она меня знает, И это волнует меня до костей
Когда она держит меня Как она заставляет меня чувствовать себя как дома
я вижу свет
Безопасность в ваших объятиях
Наблюдая за каждым восходом солнца
Смутные времена подошли к концу
Все изменилось
Сосредоточьтесь на новом дне
Одиночество заперто внутри
Потому что меня пугает, Как она меня знает, И это волнует меня до костей
Когда она держит меня Как она заставляет меня чувствовать себя как дома
(Я вижу свет)