Перевод текста песни Symbols (Q-Base 2012 O.S.T.) - Frontliner

Symbols (Q-Base 2012 O.S.T.) (оригинал)

A building is a symbol
As is the act of destroying it
Symbols are given power by people
On its own, a symbol is meaningless
A building is a symbol
As is the act of destroying it
Symbols are given power by people
On its own, a symbol is meaningless
But with enough people, blowing up a building can change the world
We are with many people and music is our weapon
A building is a symbol
As is the act of destroying it
Symbols are given power by people
On its own, a symbol is meaningless

Symbols (Q-Base 2012 O.S.T.) (перевод)

Здание – это символ
Как и акт его уничтожения
Люди наделяют символы силой
Сам по себе символ не имеет смысла
Здание – это символ
Как и акт его уничтожения
Люди наделяют символы силой
Сам по себе символ не имеет смысла
Но при наличии достаточного количества людей взрыв здания может изменить мир
Мы со многими людьми, и музыка - наше оружие
Здание – это символ
Как и акт его уничтожения
Люди наделяют символы силой
Сам по себе символ не имеет смысла