Перевод текста песни Mourning For Morning - From A Second Story Window

Mourning For Morning - From A Second Story Window
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mourning For Morning, исполнителя - From A Second Story Window. Песня из альбома Delenda, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2005
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Black Market Activities
Язык песни: Английский

Mourning For Morning

(оригинал)
An angry and destructive race, led by a sire brandishing a crisp new letter
giving heed to your ever-present doom
This troubles me greatly.
You are a separate entity… a life where there was no
life… through your destruction he can live on
He has destroyed everything he has promised you… Why would he destroy you,
those who he has created in his image?
Calm your storms, ease the tides, walk fast over breaking ground and give heed
to the parting skies…
I have loved and been love.
I have given away my heart too many times
Look at me now as I lay here falling apart
My battered limbs no longer in motion and these veins dying in their rows
I have followed for so long and never questioned.
I can feel myself break apart.
For the first time I want to become one
So, board up the windows and leave us alone tonight
It ends over and over and over and over again
Time
Space
Emptiness

Траур По Утру

(перевод)
Злая и разрушительная раса, возглавляемая сиром, размахивающим новым четким письмом.
обращая внимание на вашу вездесущую гибель
Это меня сильно беспокоит.
Ты отдельная сущность... жизнь, где не было
жизнь... благодаря твоему разрушению он может жить дальше
Он разрушил все, что обещал тебе… Зачем ему уничтожать тебя,
тех, кого он создал по образу своему?
Успокой свои бури, облегчи приливы, быстро иди по разбитой земле и обращай внимание
к разделяющим небесам…
Я любил и был любовью.
Я слишком много раз отдавал свое сердце
Посмотри на меня сейчас, когда я лежу здесь, разваливаясь
Мои избитые конечности больше не двигаются, и эти вены умирают в своих рядах.
Я следил так долго и никогда не задавал вопросов.
Я чувствую, как распадаюсь.
Впервые хочу стать им
Итак, заколотите окна и оставьте нас сегодня в покое
Это заканчивается снова и снова и снова и снова
Время
Космос
Пустота
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Most Of Us Are Normal 2008
I Tried Voodoo Once 2003
Vespers 2003
In A River Where You Least Expect It There Will Be Fish 2003
How London Got Its Fog 2003
The Challenge Of Caring 2003
The Crusher 2005
These Lights Above Us 2005
A Piece Of History Written In English 2005
Oracles And Doorsteps 2005
The Burning Bush 2008
Soft Green Fields 2005
Dark Waters Of Thought 2005
Severed Heads Open Minds 2008
Stolen Lands 2008
Monumental Treason 2008
Self Admitted 2008
When Harry Lost Sally 2008
Leaving the Earth 2008
Advancement Towards Nothingness 2008

Тексты песен исполнителя: From A Second Story Window

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
So in Love (From "Kiss Me Kate") 2021
Farm 2015
NEW LIFE 2023
Por Voluntad de Dios ft. Mariachi Perla de Occidente 2022
Любо, братцы, любо 2022