| Get yourself together, girl
| Соберись, девочка
|
| You’re beautiful — you’re special
| Ты красивая — ты особенная
|
| But honestly your taste is poor
| Но, честно говоря, у тебя плохой вкус
|
| You aim to fail every time
| Вы стремитесь потерпеть неудачу каждый раз
|
| You have to cry — you crave the fight
| Ты должен плакать — ты жаждешь боя
|
| And never ever have you been the one to close the door
| И никогда ты не был тем, кто закрывал дверь
|
| Stupid — go find someone as beautiful as you
| Глупый — идите и найдите кого-нибудь такого же красивого, как вы
|
| Nothing less will do
| Ничто меньше не будет делать
|
| You know there’s plenty out there who’d gladly kiss your feet
| Вы знаете, что есть много людей, которые с радостью поцеловали бы ваши ноги
|
| If you’d allow them to
| Если бы вы позволили им
|
| You’re a stubborn daughter of a bitch
| Ты упрямая сука
|
| You’ve agreed — but is there progress?
| Вы согласились — но есть ли прогресс?
|
| You keep feeding your depression
| Вы продолжаете кормить свою депрессию
|
| Not that I’m a role model but I — find it easier to analyze
| Не то чтобы я образец для подражания, но мне легче анализировать
|
| You than myself and this is a free session
| Вы, чем я, и это бесплатная сессия
|
| Stupid — go find someone as beautiful as you
| Глупый — идите и найдите кого-нибудь такого же красивого, как вы
|
| Nothing less will do
| Ничто меньше не будет делать
|
| You know there’s plenty out there who’d gladly kiss your feet
| Вы знаете, что есть много людей, которые с радостью поцеловали бы ваши ноги
|
| If you’d allow them to
| Если бы вы позволили им
|
| If you’d allow them to
| Если бы вы позволили им
|
| If you’d allow them to, to
| Если бы вы позволили им, чтобы
|
| Oh I sure do seem wise — trying so hard to open your eyes
| О, я действительно кажусь мудрым - так сильно пытаюсь открыть глаза
|
| As if, as if, as if I — were the one to give advice
| Как будто, как будто, как будто я — тот, кто советует
|
| Oh I sure do seem wise — trying so hard to open your eyes
| О, я действительно кажусь мудрым - так сильно пытаюсь открыть глаза
|
| As if, as if, as if I
| Как будто, как будто, как будто я
|
| Were the one to give advice
| Был ли тот, кто давал советы
|
| Stupid — go find someone as beautiful as you
| Глупый — идите и найдите кого-нибудь такого же красивого, как вы
|
| Nothing less will do
| Ничто меньше не будет делать
|
| You know there’s plenty out there who’d gladly kiss your feet
| Вы знаете, что есть много людей, которые с радостью поцеловали бы ваши ноги
|
| If you’d allow them to Stupid — go find someone as beautiful as you
| Если ты позволишь им быть глупыми — иди и найди кого-нибудь такого же красивого, как ты.
|
| Nothing less will do
| Ничто меньше не будет делать
|
| You know there’s plenty out there who’d gladly kiss your feet
| Вы знаете, что есть много людей, которые с радостью поцеловали бы ваши ноги
|
| If you’d allow them to
| Если бы вы позволили им
|
| If you’d allow them to | Если бы вы позволили им |