Перевод текста песни Who Loves You - Frankie Valli, The Four Seasons, John Lloyd Young

Who Loves You (оригинал)

Who loves you, pretty baby?
Who’s gonna help you through the night?
Who loves you, pretty mama?
Who’s always there to make it right?
Who loves you, pretty baby?
Who’s gonna help you through the night?
Who loves you, pretty mama?
Who’s always there to make it right?
Who loves you?
Who loves you, pretty baby?
Who’s gonna love you, mama?
Who loves you?
Who loves you, pretty baby?
When tears are in your eyes and you can’t find the way
It’s hard to make believe you’re happy when you’re gray
Baby, when you’re feelin' like you’ll never see the mornin' light
Come to me Baby, you’ll see
Who loves you, pretty baby?
Who’s gonna help you through the night?
Who loves you, pretty mama?
Who’s always there to make it?
Who loves you?
Who loves you, pretty baby?
Who’s gonna love you, mama?
Who loves you?
Who loves you, pretty baby?
And when you think the whole wide world has passed you by You keep on tryin', but you really don’t know why
Baby, when you need a smile to help the shadows drift away
Come to me Baby, you’ll see
Who loves you, pretty baby?
Who’s gonna help you through the night?
Who loves you, pretty mama?
Who’s always there to make it?
Who loves you?
Who’s gonna love you, love you?
Who’s gonna love you?
Who loves you?
Who’s gonna love you, love you?
Who’s gonna love you?
Baby, baby
Do-do-do-do
Come to me Baby, you’ll see
Who loves you, pretty baby?
Who’s gonna help you through the night?
Who loves you, pretty mama?
Who’s always there to make it?
Who loves you?
Who’s gonna love you, love you?
Who’s gonna love you?
Who loves you?
Who’s gonna love you, love you?
Who’s gonna love you?
Who loves you, pretty baby?
Who’s gonna love you, love you?

Кто Тебя Любит (перевод)

Кто любит тебя, красотка?
Кто поможет тебе в ночи?
Кто любит тебя, красотка?
Кто всегда рядом, чтобы все исправить?
Кто любит тебя, красотка?
Кто поможет тебе в ночи?
Кто любит тебя, красотка?
Кто всегда рядом, чтобы все исправить?
Кто тебя любит?
Кто любит тебя, красотка?
Кто будет любить тебя, мама?
Кто тебя любит?
Кто любит тебя, красотка?
Когда слезы на твоих глазах и ты не можешь найти дорогу
Трудно поверить, что ты счастлив, когда ты седой
Детка, когда ты чувствуешь, что никогда не увидишь утренний свет
Приди ко мне, детка, ты увидишь
Кто любит тебя, красотка?
Кто поможет тебе в ночи?
Кто любит тебя, красотка?
Кто всегда готов это сделать?
Кто тебя любит?
Кто любит тебя, красотка?
Кто будет любить тебя, мама?
Кто тебя любит?
Кто любит тебя, красотка?
И когда вы думаете, что весь мир прошел мимо вас, вы продолжаете пытаться, но вы действительно не знаете, почему
Детка, когда тебе нужна улыбка, чтобы помочь тени уйти
Приди ко мне, детка, ты увидишь
Кто любит тебя, красотка?
Кто поможет тебе в ночи?
Кто любит тебя, красотка?
Кто всегда готов это сделать?
Кто тебя любит?
Кто будет любить тебя, любить тебя?
Кто тебя полюбит?
Кто тебя любит?
Кто будет любить тебя, любить тебя?
Кто тебя полюбит?
Детка
Делай-делай-делай
Приди ко мне, детка, ты увидишь
Кто любит тебя, красотка?
Кто поможет тебе в ночи?
Кто любит тебя, красотка?
Кто всегда готов это сделать?
Кто тебя любит?
Кто будет любить тебя, любить тебя?
Кто тебя полюбит?
Кто тебя любит?
Кто будет любить тебя, любить тебя?
Кто тебя полюбит?
Кто любит тебя, красотка?
Кто будет любить тебя, любить тебя?