Перевод текста песни Fallen Angel - Frankie Valli, The Four Seasons

Fallen Angel (оригинал)

You’re home again, I’m glad you kept the key
Been waiting here, it seemed a million years to me But hush now I know you’re all cried out
It’s all right inside, I’ve had no doubt
About your love for me I can see behind the tears
I’m certain of the way we feel
And given time the hurt will heal
I need you, I think I always will
From time to time you play around
But I love you still
You tried them all, at ev’rybody’s beck and call
Maybe you resist them all
When I tell you how I missed you
Fallen angel, I’ll forgive you anything
You can’t help the things you do Home again so won’t you close the door
Stay here with me and
We’ll forget what’s gone before
Just hold me tight
Our love is gonna make it right
Put shadows way beyond recall
The ghost has almost gone
Fallen angel, I’ll forgive you anything
You can’t help the things you do

падший ангел (перевод)

Ты снова дома, я рад, что ты сохранил ключ
Ждал здесь, мне казалось, что миллион лет Но тише, теперь я знаю, что вы все кричали
Внутри все в порядке, я не сомневался
О твоей любви ко мне я вижу за слезами
Я уверен в том, что мы чувствуем
И со временем боль заживет
Ты мне нужен, я думаю, что всегда буду
Время от времени вы играете
Но я все еще люблю тебя
Вы пробовали их все, у всех на побегушках
Может быть, вы сопротивляетесь им всем
Когда я скажу тебе, как я скучал по тебе
Падший ангел, я прощу тебе все
Вы не можете помочь тому, что вы делаете, снова вернуться домой, поэтому вы не закроете дверь
Оставайся здесь со мной и
Мы забудем, что было раньше
Просто держи меня крепче
Наша любовь все исправит
Положите тени далеко за пределы памяти
Призрак почти ушел
Падший ангел, я прощу тебе все
Вы не можете помочь тому, что вы делаете