Перевод текста песни Bobby Socks to Stockings - Frankie Avalon

Bobby Socks to Stockings (оригинал)

When a girl changes from bobby sox to stockings
And she starts trading her baby toys for boys
When that once-shy little sleepyhead
Learns about love and its lilt
You can bet that the change
Is more than from cotton to silk
If a miss wants to be kissed instead of cuddled
And to this you are in doubt as what to say
When a girl changes from bobby sox to stockings
Then she’s old enough to give her heart away
When a girl changes from bobby sox to stockings
And she starts trading her baby toys for boys
When that once-shy little sleepyhead
Learns about love and its lilt
You can bet that the change
Is more than from cotton to silk
If a miss wants to be kissed instead of cuddled
And to this you are in doubt as what to say
When a girl changes from bobby sox to stockings
Then she’s old enough to give her heart away
Yes, she’s old enough to give her heart away

Бобби Носки в чулки (перевод)

Когда девушка переодевается из бобби-сокс в чулки
И она начинает обменивать свои детские игрушки на мальчиков.
Когда эта когда-то застенчивая маленькая соня
Узнает о любви и ее ритме
Вы можете поспорить, что изменение
Больше, чем от хлопка до шелка
Если мисс хочет, чтобы ее целовали, а не обнимали
И на это ты в сомнении, что сказать
Когда девушка переодевается из бобби-сокс в чулки
Тогда она достаточно взрослая, чтобы отдать свое сердце
Когда девушка переодевается из бобби-сокс в чулки
И она начинает обменивать свои детские игрушки на мальчиков.
Когда эта когда-то застенчивая маленькая соня
Узнает о любви и ее ритме
Вы можете поспорить, что изменение
Больше, чем от хлопка до шелка
Если мисс хочет, чтобы ее целовали, а не обнимали
И на это ты в сомнении, что сказать
Когда девушка переодевается из бобби-сокс в чулки
Тогда она достаточно взрослая, чтобы отдать свое сердце
Да, она достаточно взрослая, чтобы отдать свое сердце