Перевод текста песни In Love with Me - Frankee

In Love with Me (оригинал)

Now if you wanna know 'bout me
I’m a bad girl
Like my guys the same
Sharing my world
I’m not afraid of things you would not believe
So you gotta come correct
You wanna be with me
You gotta make me smile
Make me happy
Do the things I like just to please me
If you dont really feel
What I’m talking about
Don’t even waste my time
You can step right now
'Cuz I know just what i want
Designer shoes that i can flaunt
Its not a crime to like nice things
You can’t hate cuz i do it for me
Uh huh, uh huh
I’m in love with me
I’m in love with me
Ain’t nothing else that I’d rather be
I’m in love with me
Living in my real life fantasy
And it feels so good just loving me
I think you’re crazy cool
And it’s all good
And I’m digging you
You’re official
But I don’t really need a relationship
Just wanna have my fun
Got my life to live
So I’ma call you, boy
When I feel like understanding me
Makes it all right
'Cuz I’m feeling good
Let the sunlight shine
Don’t piss me off
Maybe you’ll be mine
If it’s something that I want
Got much appeal
I throw it on
It’s not a crime to have nice things
You can hate
'Cuz I get it for me

Влюблен в меня (перевод)

Теперь, если ты хочешь знать обо мне
Я плохая девочка
Как и мои ребята
Делюсь своим миром
Я не боюсь вещей, которым вы не поверите
Так что вы должны прийти правильно
Ты хочешь быть со мной
Ты должен заставить меня улыбаться
Делает меня счастливым
Делай то, что мне нравится, просто чтобы доставить мне удовольствие.
Если вы действительно не чувствуете
О чем я говорю
Даже не трать мое время
Вы можете сделать шаг прямо сейчас
«Потому что я знаю, чего хочу
Дизайнерская обувь, которой я могу похвастаться
Это не преступление – любить красивые вещи
Ты не можешь ненавидеть, потому что я делаю это для себя
Угу, угу
я влюблена в себя
я влюблена в себя
Нет ничего другого, что я предпочел бы быть
я влюблена в себя
Жизнь в моей реальной фантазии
И мне так хорошо просто любить меня.
Я думаю, ты безумно крут
И все хорошо
И я копаю тебя
Вы официальный
Но мне действительно не нужны отношения
Просто хочу повеселиться
Получил мою жизнь, чтобы жить
Так что я позвоню тебе, мальчик
Когда мне хочется понять меня
Делает все правильно
«Потому что я чувствую себя хорошо
Пусть светит солнечный свет
Не зли меня
Может быть, ты будешь моим
Если это то, что я хочу
Получил большую привлекательность
я бросаю это на
Иметь красивые вещи не преступление
Вы можете ненавидеть
«Потому что я понимаю это для себя