Перевод текста песни Even If The Sky Is Falling - Frank Edwards

Even If The Sky Is Falling (оригинал)

Even If The Sky Is Falling
I’ll still be standing here by Your side
Even If The Sky Is Falling
I’ll still be standing here by Your side
You too dey bless me
Wetin I do?
Talking like a champion
Living like a superstar
Go turn on your radio
God dey make me wonder
Tell me how you want it
I know who can do it
If you just believe it
Then you will receive it today
Come follow me go
This God is good I no go lie
You already know
Come follow me go
This God is good I no go lie
Even If The Sky Is Falling
I’ll still be standing here by Your side
Even If The Sky Is Falling
I’ll still be standing here by Your side
You too dey bless me
You dey make me dey wonder
You dey make me dey ponder
See the love like a thunder
Number one on top of the ladder
Baba na You be the master, everytime when I call You dey answer
Baba na You be the master, everytime when I …
Wetin I do?
You’re glorious (hmm…)
You picked me up (hmm…)
You lift me up (hmm…)
Jehovah,(hmm…)
Tookover (hmm…)
Better come over (hmm…)
Now the wait is over
I just wanna sing and give you the praise
Say Chinek’imela.
oooh
I just wanna sing and give you the praise
cos You are God
Even If The Sky Is Falling
I’ll still be standing here by Your side
Even If The Sky Is Falling
I’ll still be standing here by Your side
You too dey bless me
You dey make me dey wonder (hmm…)
You dey make me dey ponder (hmm…)
See the love like a thunder (hmm…)
Number one on top of the ladder (hmm…)
Baba na You be the master, everytime when I call You dey answer
Baba na You be the master, everytime when I call You dey answer
I can’t explain the way You make me feel, I’m loving this feeling
Even If The Sky Is Falling
I’ll still standing
Here by Your side
You dey make me dey wonder hmm…, You dey make me dey ponder hmm…
Baba na You be the master
Hmm, hmm, hmm, hmm…

(перевод)

Даже если небо падает
Я все еще буду стоять рядом с тобой
Даже если небо падает
Я все еще буду стоять рядом с тобой
Ты тоже благослови меня
Что я делаю?
Говорите как чемпион
Жить как суперзвезда
Иди, включи радио
Боже, они заставляют меня задуматься
Скажи мне, как ты этого хочешь
Я знаю, кто может это сделать
Если вы просто верите в это
Тогда вы получите его сегодня
Иди за мной, иди
Этот Бог хорош, я не буду лгать
Ты уже знаешь
Иди за мной, иди
Этот Бог хорош, я не буду лгать
Даже если небо падает
Я все еще буду стоять рядом с тобой
Даже если небо падает
Я все еще буду стоять рядом с тобой
Ты тоже благослови меня
Ты заставляешь меня удивляться
Ты заставляешь меня задуматься
Смотри на любовь, как на гром
Номер один на вершине лестницы
Баба на Ты будь хозяином, каждый раз, когда я звоню, Ты отвечаешь
Баба на Ты будь хозяином, каждый раз, когда я…
Что я делаю?
Ты славный (хм…)
Ты поднял меня (хм…)
Ты поднимаешь меня (хм…)
Иегова, (хм…)
Взял на себя (хм…)
Лучше приезжай (хм…)
Теперь ожидание закончилось
Я просто хочу петь и хвалить тебя
Скажи Чинек'имела.
ооо
Я просто хочу петь и хвалить тебя
потому что ты Бог
Даже если небо падает
Я все еще буду стоять рядом с тобой
Даже если небо падает
Я все еще буду стоять рядом с тобой
Ты тоже благослови меня
Ты заставляешь меня задуматься (хм…)
Ты заставляешь меня задуматься (хм…)
Смотри на любовь, как на гром (хм…)
Номер один на вершине лестницы (хм…)
Баба на Ты будь хозяином, каждый раз, когда я звоню, Ты отвечаешь
Баба на Ты будь хозяином, каждый раз, когда я звоню, Ты отвечаешь
Я не могу объяснить, что ты заставляешь меня чувствовать, мне нравится это чувство
Даже если небо падает
Я все еще стою
Здесь рядом с вами
Ты заставляешь меня задуматься, хм…, ты заставляешь меня задуматься, хм…
Баба на Ты будешь хозяином
Хм, хм, хм, хм…