Перевод текста песни Free - Francesca Blanchard

Free (оригинал)

Find me place on the West Coast
Where everything is yellow
I’m so tired of feeling the blue
I’m so tired of feeling the blue
Find me a place in the ocean
Where time and space aren’t a notion
So dark and quiet is the Sea
So dark and quiet…
You seem so free
You seem so free
You seem so free
Wish I could be
Find me a place in your heart please
A tiny place where it doesn’t bleed
I want to live to be a hundred and two
But I can’t live the way I wanted to
You seem so free
You seem so free
You seem so free
Wish I could be

Free (перевод)

Найди мне место на Западном побережье
Где все желтое
Я так устал чувствовать синеву
Я так устал чувствовать синеву
Найди мне место в океане
Где время и пространство не являются понятием
Так темно и тихо море
Так темно и тихо…
Ты выглядишь таким свободным
Ты выглядишь таким свободным
Ты выглядишь таким свободным
Хотел бы я быть
Найди мне место в своем сердце, пожалуйста
Крошечное место, где оно не кровоточит
Я хочу дожить до ста двух
Но я не могу жить так, как хочу
Ты выглядишь таким свободным
Ты выглядишь таким свободным
Ты выглядишь таким свободным
Хотел бы я быть