| Yeah
| Ага
|
| Check me out, look, yo
| Зацени меня, посмотри, йо
|
| Used to move aggressive, don’t you know that I was sectioned
| Раньше двигался агрессивно, разве ты не знаешь, что меня разделили
|
| My mum dialled emergency services must have broke her
| Моя мама позвонила в службу экстренной помощи, должно быть, сломала ее
|
| My dad and brother had to pin me on my sofa
| Папе и брату пришлось прижать меня к дивану
|
| They decided I need further help my mind is far from kosher
| Они решили, что мне нужна дополнительная помощь, мой разум далек от кошерности
|
| I grabbed the taser off the feds and try to shoot em' up
| Я схватил электрошокер у федералов и попытался их пристрелить.
|
| I thought my brother was the devil like he Lucifer
| Я думал, что мой брат был дьяволом, как Люцифер
|
| I lost my mind and went crazy didn’t know who to trust, Diagnosed me then
| Я сошел с ума и сошел с ума, не знал, кому доверять, поставили мне тогда диагноз
|
| injected me like a computer does
| вводил меня, как это делает компьютер
|
| I got cuffed and carted off but not arrested
| Меня надели наручники и увезли, но не арестовали
|
| Like how do you break it to your mates when you been sectioned
| Например, как вы рассказываете об этом своим товарищам, когда вас разделили
|
| Too many days they had me up in there with nut cases
| Слишком много дней они держали меня там с орехами
|
| Wanted me on meds to calm be down, true I was frustrated
| Хотел, чтобы я принимал лекарства, чтобы успокоиться, правда, я был расстроен
|
| Can’t have me sitting in chairs like I’m vegetated
| Я не могу сидеть на стульях, как будто я растительный
|
| Found myself alone in rooms I was meditating
| Оказался один в комнатах, где медитировал
|
| Brought myself back to life I was excavated
| Вернул себя к жизни, я был раскопан
|
| Started off with weed paranoia then it escalated
| Началась с паранойи сорняков, затем обострилась
|
| Pain in my brain I try to force it out my tongue
| Боль в моем мозгу, я пытаюсь вытолкнуть ее из своего языка
|
| It’s feeling like the matrix cah they tell me that I’m the one but I don’t feel
| Такое ощущение, что матрица говорит мне, что я тот самый, но я не чувствую
|
| these other rappers like I’m supposed to
| эти другие рэперы, как я должен
|
| I just go hard and lay my zone and fam I flow truths
| Я просто иду изо всех сил и закладываю свою зону и семью, я теку правдой
|
| Started at the back, I win the race coz I weren’t built to lose
| Начав сзади, я выиграл гонку, потому что я не был создан, чтобы проигрывать
|
| Feel the yout who tells the truth like c’mon man what’s up with you
| Почувствуй себя юношей, который говорит правду, как давай, чувак, что с тобой
|
| Tell you bout my life events I wish you’d witnessed, begging me to rap say I’m
| Расскажу вам о событиях в моей жизни, я бы хотел, чтобы вы были свидетелями, умоляя меня прочитать рэп, скажите, что я
|
| the hardest in my district
| самый сложный в моем районе
|
| In an ambulance feds either side of me, mother’s sitting there crying tears at
| В машине скорой помощи кормят по обе стороны от меня, мать сидит и плачет слезами на
|
| the sight of me
| вид меня
|
| They had to fight to hold me down because I lost the plan, They tell me don’t
| Им пришлось бороться, чтобы удержать меня, потому что я потерял план.
|
| stop coz you’ll go far, now I got proper fans
| остановись, потому что ты далеко пойдешь, теперь у меня есть настоящие поклонники
|
| Been on the streets since I left comprehensive, went college but I dropped it
| Был на улицах с тех пор, как закончил общеобразовательную школу, пошел в колледж, но бросил
|
| like it’s hot to get the pence in
| как жарко, чтобы получить пенс в
|
| My mother told me that she ill, she don’t like working either, so I just go a
| Моя мама сказала мне, что она больна, она тоже не любит работать, поэтому я просто иду
|
| lot harder so she can retire
| намного сложнее, чтобы она могла уйти на пенсию
|
| All them nights I’ve had to ride inside, in a single cell, you man ain’t had a
| Все те ночи, которые мне приходилось ехать внутри, в одной камере, у тебя, мужик, не было
|
| life like mine
| жизнь как моя
|
| I just throw these raps together I’ve been hard from time
| Я просто соединяю эти рэпы, мне было трудно время от времени
|
| Most of these other rappers shit but they just got co-signed
| Большинство этих других рэперов дерьмо, но они только что подписали контракт
|
| So they should rate me like GRM Daily
| Поэтому они должны оценивать меня как GRM Daily.
|
| Flow smooth like a half pint of Baileys
| Поток плавный, как полпинты Baileys
|
| I do this rap and probably wonder when they gon' pay me, until then I’ll be
| Я делаю этот рэп и, наверное, думаю, когда они заплатят мне, а до тех пор я буду
|
| licking all my cats like it’s the 80s
| лижу всех своих кошек, как будто сейчас 80-е
|
| So if this industry gon' sign me hurry up
| Так что, если эта индустрия собирается подписать меня, поторопитесь
|
| I get nicked with parcels and it’s back to jail and it’s fucked
| Меня воруют с посылками, и я снова в тюрьме, и это пиздец
|
| Kiss goodbye to freedom I’d be back to banging up
| Поцелуй на прощание со свободой, я вернусь к грохоту
|
| Coz jail’s like a sauna when you can’t wait to get up
| Потому что тюрьма как сауна, когда не терпится встать
|
| Locked in a box like a cretin
| Заперт в коробке, как кретин
|
| They gave me ten years before I told them guilty hope you get it
| Они дали мне десять лет, прежде чем я признал их виновными, надеюсь, вы это поняли.
|
| Early guilty plead that still got me a 7
| Раннее признание вины, которое все еще дало мне 7
|
| They ain’t handing out tag for early release you can forget it
| Они не раздают тег для раннего выпуска, вы можете забыть об этом
|
| I heard my father’s fighting cancer, made my brain worse
| Я слышал, как мой отец боролся с раком, и мой мозг ухудшился
|
| It’s why I pop all these mad pills to contain all the hurt
| Вот почему я принимаю все эти безумные таблетки, чтобы сдержать всю боль.
|
| But real talk the last time we spoke we was arguing
| Но настоящие разговоры в последний раз, когда мы говорили, мы спорили
|
| Ain’t spoke to that man since but feel to talk to him
| С тех пор не разговаривал с этим человеком, но чувствую, что разговариваю с ним
|
| I just vocalise the things that are scary to mention
| Я просто озвучиваю то, о чем страшно говорить
|
| Tell you all about the things man are failing to mention
| Рассказать вам все о вещах, которые мужчина не упоминает
|
| I feel that if he pops his clogs I’ll miss the times lost
| Я чувствую, что если он снимет свои сабо, я буду скучать по потерянным временам
|
| I’m holding grudges we ain’t spoke for like 9 months
| Я держу обиду, что мы не разговаривали около 9 месяцев
|
| But listen every time I’m rapping, I only get half of the story out about what
| Но послушай, каждый раз, когда я читаю рэп, я узнаю только половину истории о том, что
|
| happened
| получилось
|
| And now I’m feeling like I’ll never reach my own potentials, they don’t believe
| И теперь я чувствую, что никогда не раскрою свой потенциал, они не верят
|
| the words I wrote in all my raps then you can check credentials
| слова, которые я написал во всех своих рэпах, тогда вы можете проверить учетные данные
|
| I just talk a lot of pain that’s what they are feeling
| Я просто много говорю о боли, вот что они чувствуют
|
| Noodles out a packet, staring at my ceiling
| Вынимает пачку лапши, глядя в потолок
|
| Being fresh home felt excited like I was dreaming
| Будучи свежим дома, я чувствовал себя взволнованным, как будто я мечтал
|
| And I guess thecrazy thoughts inside my head were just the demons
| И я думаю, сумасшедшие мысли в моей голове были просто демонами
|
| I rate my mother to the moon and back of course bro, she travelled up and down
| Я оцениваю свою мать до луны и обратно, конечно, братан, она путешествовала вверх и вниз
|
| to prisons and them courts, so
| в тюрьмы и их суды, поэтому
|
| Imma do this legal ting for her, I went self employed a year back
| Имма сделает это для нее юридически, я пошел на работу год назад
|
| But I’m still around the kerb and yo my dons are riding bids like a auction
| Но я все еще на обочине, а мои доны делают ставки, как на аукционе.
|
| house
| дом
|
| See the depression in my face when I’m walking bout
| Видишь депрессию на моем лице, когда я иду
|
| And if you’re feeling real rap this what you are talking bout
| И если вы чувствуете настоящий рэп, это то, о чем вы говорите
|
| And they ain’t feeling me yo, head for the exit what’s to talk about
| И они меня не чувствуют, йоу, иди к выходу, о чем говорить
|
| Cah man are telling lies like it’s factual
| Cah man лжет, как будто это факт
|
| And all these bitches say they love you like it’s actual | И все эти суки говорят, что любят тебя, как будто это на самом деле |
| Okay you are talking hard but really could you back your talk
| Хорошо, вы говорите жестко, но действительно не могли бы вы поддержать свой разговор
|
| You’re trying hard to fit in, me I don’t give a fuck at all
| Ты изо всех сил пытаешься вписаться, мне наплевать
|
| They tell me, 'shake the depression you’re doing so well'
| Они говорят мне: «встряхни депрессию, ты так хорошо справляешься»
|
| I just look at them like 'oh well'
| Я просто смотрю на них как "ну ладно"
|
| Coz I got pain stuck in my torso like it’s chest hair
| Потому что у меня застряла боль в туловище, как будто это волосы на груди.
|
| We get it popping like balloons man don’t get scared
| У нас это лопается, как воздушные шары, чувак, не бойся
|
| Went from trap blocks with fat rocks to self employed cah dats hot
| Пошел от блоков-ловушек с толстыми камнями к самозанятым горячим частям
|
| Would these brothers ride for me like Ascot
| Будут ли эти братья ездить за мной, как Аскот?
|
| Okay, so now I’m rapping lemme interlude, a thousand other people rapping but I
| Итак, теперь я читаю рэп, дай мне интерлюдию, тысяча других людей читают рэп, но я
|
| tell the truth
| говорить правду
|
| And it’s all from my thoughts, if I mention kerbs, box me off still I coffin
| И это все из моих мыслей, если я упомяну бордюры, поставь меня в коробку, все равно я гроб
|
| dodge like a pensioner
| уворачивайся как пенсионер
|
| Start to understand my life is being domestic
| Начать понимать, что моя жизнь домашняя
|
| Try to paint this picture for you darg but it’s just hectic
| Попробуй нарисовать эту картину для тебя, Дарг, но это просто суматоха
|
| If the devil shines light into my eyes I’m epileptic, still I put this pain
| Если дьявол светит мне в глаза, я эпилептик, но я все равно причиняю эту боль
|
| down on a page like I’m dyslexic
| вниз на странице, как будто я дислектик
|
| SB want a warm up session I wrote a madness
| SB хочу разминку, я написал безумие
|
| Dramas in my life would make your belly do a back flip
| Драмы в моей жизни заставят ваш живот сделать сальто назад
|
| Talk but not the same in real life I call them catfish
| Разговаривают, но не то, что в реальной жизни, я называю их сомами
|
| Dropped the first vid, they said I’m real coz I don’t chat shit
| Скинул первое видео, они сказали, что я настоящий, потому что я ни хрена не болтаю
|
| And now this would probably be the realest shit I wrote and now they put my
| И теперь это, наверное, было бы самым настоящим дерьмом, которое я написал, и теперь они помещают мой
|
| words inside commas like a quote
| слова внутри запятых, как цитата
|
| BOW! | ЛУК! |