Перевод текста песни Silent Alarm - Fossil Collective

Silent Alarm (оригинал)

How many times
Will the earth spin around?
Most spend their lives
With their heads in the ground
Walking without ever taking a step
Speaking without ever making sound
Gold turns to rust as the leaves fall down
Definite silence, the saddest sound
I was a lake that reflected the stars
You were the silent alarm
Going off
Give me a sign
Turn on the warning light
And I’ll carry on my life
Without always turning around
When we arrive
We’ll be our own design
And you’ll be the morning light
How many times will the Earth spin around
We spend our lives with our heads in the ground
Walking without ever taking a step
Speaking without making sound
Give me a sign
Turn on the warning lights
I’ll carry on my life
Without always turning around
When we rise
We’ll be our own design
And you’ll be the morning light…
You’re the world outside
Tonight

Бесшумная сигнализация (перевод)

Сколько раз
Земля будет вращаться?
Большинство проводят свою жизнь
С головами в земле
Ходить, не делая ни шага
Говоря без звука
Золото превращается в ржавчину, когда листья падают
Определенная тишина, самый грустный звук
Я был озером, в котором отражались звезды
Ты был тихой тревогой
Уходя
Дай мне знак
Включите сигнальную лампу
И я продолжу свою жизнь
Не всегда оборачиваясь
Когда мы прибудем
Мы будем нашим собственным дизайном
И ты будешь утренним светом
Сколько раз Земля сделает оборот
Мы проводим свою жизнь с головой в земле
Ходить, не делая ни шага
Говорить без звука
Дай мне знак
Включите сигнальные огни
Я продолжу свою жизнь
Не всегда оборачиваясь
Когда мы поднимаемся
Мы будем нашим собственным дизайном
И ты будешь утренним светом…
Ты мир снаружи
Сегодня ночью