Перевод текста песни New Hobbies - Fort Lean

New Hobbies (оригинал)

Caught a fish with my hands
And I put it on the grill
I’m goin back down to the beach
To find somethin else to kill
I grabbed fruit from the trees
And I put it in the sauce
I don’t have to go to work
I said I’m fired to my boss
Drank til I was sick
I slept til I woke up
Had a glass of wine
Went outside to throw it up
Yelled at some kids
I took off all my clothes
They hit me in the face
The blood was pouring out my nose
What a beach holiday
What a beach holiday
What a beach holiday
What a beach holiday
Blood ran down my face
I caught it with my hands
I took a stick to mark the place
Dug a hole in the sand
Covered it back up
Just as soon as it got full
All the blood turned into eggs
And all the eggs turned into gold
What a perfect way
What a picture perfect way to spend
Every waking hour
Perfect, beach holiday

Новые Увлечения (перевод)

Поймал рыбу руками
И я положил его на гриль
Я возвращаюсь на пляж
Чтобы найти что-то еще, чтобы убить
Я сорвал фрукты с деревьев
И я положил его в соус
Мне не нужно идти на работу
Я сказал, что уволен своему боссу
Пил, пока не заболел
Я спал, пока не проснулся
Выпил бокал вина
Вышел на улицу, чтобы бросить его
Кричал на детей
Я снял всю одежду
Они ударили меня по лицу
Кровь лилась из моего носа
Какой пляжный отдых
Какой пляжный отдых
Какой пляжный отдых
Какой пляжный отдых
Кровь текла по моему лицу
Я поймал его руками
Я взял палку, чтобы отметить место
Вырыл яму в песке
Накрыл его резервную копию
Как только он наполнился
Вся кровь превратилась в яйца
И все яйца превратились в золото
Какой идеальный способ
Какой идеальный способ потратить
Каждый час бодрствования
Идеальный пляжный отдых