Перевод текста песни Cut To The Chase - Fort Lean

Cut To The Chase (оригинал)

I watched you burst onto the scene
I watched you glide across the screen
I watched you slide around the room like a ghost
That we could all see
And when you left
We could all feel that you were missing
Never mind it’s alright we’ll be fine
It’s a shame but it’s okay
Never mind it’s alright
You can lie, you can say that it’s all okay
I don’t want you to make a scene
You know exactly what I mean
You think it’s cute to carry on
Well, it’s not
Oh, don’t you know?
You should enjoy this while you can
Because it won’t last
Never mind it’s alright we’ll be fine
It’s a shame but it’s okay
Never mind it’s alright
You can lie, you can say that it’s all okay
I don’t care where you’ve been
Or what you’re thinking of
I just care how you waste my time, my love
I get so sad and doubt you
I get so sick about you
I just want you come back home
Never mind it’s alright we’ll be fine
It’s a shame but it’s okay
Never mind it’s alright
You can lie, you can say that it’s all okay

Переходим К Делу (перевод)

Я смотрел, как ты ворвался на сцену
Я смотрел, как ты скользишь по экрану
Я смотрел, как ты скользишь по комнате, как призрак
Что мы все могли видеть
И когда ты ушел
Мы все могли чувствовать, что тебя не хватает
Неважно, все в порядке, мы будем в порядке
Это позор, но это нормально
Неважно, все в порядке
Ты можешь солгать, ты можешь сказать, что все в порядке
Я не хочу, чтобы ты устраивал сцену
Вы точно знаете, что я имею в виду
Вы думаете, что это мило продолжать
Ну, это не
О, разве ты не знаешь?
Вы должны наслаждаться этим, пока можете
Потому что это не будет продолжаться
Неважно, все в порядке, мы будем в порядке
Это позор, но это нормально
Неважно, все в порядке
Ты можешь солгать, ты можешь сказать, что все в порядке
Мне все равно, где ты был
Или о чем вы думаете
Меня просто волнует, как ты тратишь мое время, любовь моя
Мне так грустно и я сомневаюсь в тебе
Я так устал от тебя
Я просто хочу, чтобы ты вернулся домой
Неважно, все в порядке, мы будем в порядке
Это позор, но это нормально
Неважно, все в порядке
Ты можешь солгать, ты можешь сказать, что все в порядке