| Secret (оригинал) | Secret (перевод) |
|---|---|
| You know that this act will be changing your life and that you have a secret now | Вы знаете, что этот поступок изменит вашу жизнь и что теперь у вас есть секрет |
| (Trust, caged, lust, enraged) | (Доверие, в клетке, похоть, в ярости) |
| Let’s not make this a habit | Давайте не будем делать это привычкой |
| Will you always give money to have it | Будете ли вы всегда давать деньги, чтобы получить их? |
| and your mind gets perversed | и твой разум извращается |
| can’t be reversed | нельзя отменить |
| can’t rid it | не могу избавиться от этого |
| cause you want her, want her to be there to please you | потому что ты хочешь ее, хочешь, чтобы она была там, чтобы доставить тебе удовольствие |
| make you feel like you can, handle these (women) | заставить вас чувствовать, что вы можете справиться с этим (женщины) |
| take a (stand) | занять позицию) |
| yeah, and you need her | да и она тебе нужна |
| you need her to act like she loves you | вам нужно, чтобы она действовала так, как будто любит вас |
| make you feel like a man | заставить тебя почувствовать себя мужчиной |
| act like she (cares) | вести себя так, как будто она (заботится) |
| she under (stands) | она понимает) |
| She’s selling her (soul) | Она продает ее (душу) |
| You’re buying her (whole) | Ты покупаешь ее (целиком) |
| she’s out of con (trol) | она вышла из-под контроля (контроль) |
| You’re out in the (cold) | Вы находитесь в (холодно) |
| You know that this night will be changing your life and that you have a secret | Ты знаешь, что эта ночь изменит твою жизнь и что у тебя есть секрет |
| now | Теперь |
| She’s selling her (soul) | Она продает ее (душу) |
| You’re buying her (whole) | Ты покупаешь ее (целиком) |
| she’s out of con (trol) | она вышла из-под контроля (контроль) |
| You’re out in the (cold) | Вы находитесь в (холодно) |
| You know that this night will be changing your life and that you have a secret | Ты знаешь, что эта ночь изменит твою жизнь и что у тебя есть секрет |
| now | Теперь |
| It burns you | Это сжигает тебя |
| that nobody else would accept you | что никто другой не принял бы тебя |
| If they knew what you’ve done | Если бы они знали, что вы сделали |
| but you don’t regret it because it was fun | но вы не жалеете об этом, потому что это было весело |
| It haunts you | Это преследует вас |
| and now you have no one to run to | и теперь тебе не к кому бежать |
| to set secrets free | раскрывать секреты |
| let these things (go) | пусть эти вещи (идут) |
| so your heart can (breathe) | чтобы ваше сердце могло (дышать) |
| Yeah, and you need her | Да, и она тебе нужна |
| you need her to act like she loves you | вам нужно, чтобы она действовала так, как будто любит вас |
| make you feel like a man | заставить тебя почувствовать себя мужчиной |
| act like she (cares) | вести себя так, как будто она (заботится) |
| she under (stands) | она понимает) |
| She’s selling her (soul) | Она продает ее (душу) |
| You’re buying her (whole) | Ты покупаешь ее (целиком) |
| she’s out of con (trol) | она вышла из-под контроля (контроль) |
| You’re out in the (cold) | Вы находитесь в (холодно) |
| You know that this night will be changing your life and that you have a secret | Ты знаешь, что эта ночь изменит твою жизнь и что у тебя есть секрет |
| now | Теперь |
| She’s selling her (soul) | Она продает ее (душу) |
| You’re buying her (whole) | Ты покупаешь ее (целиком) |
| she’s out of con (trol) | она вышла из-под контроля (контроль) |
| You’re out in the (cold) | Вы находитесь в (холодно) |
| You know that this night will be changing your life and that you have a secret | Ты знаешь, что эта ночь изменит твою жизнь и что у тебя есть секрет |
| now | Теперь |
| (trust, caged, lust, enraged) x4 | (доверие, в клетке, похоть, в ярости) x4 |
| She’s selling her (soul) | Она продает ее (душу) |
| You’re buying her (whole) | Ты покупаешь ее (целиком) |
| she’s out of con (trol) | она вышла из-под контроля (контроль) |
| You’re out in the (cold) | Вы находитесь в (холодно) |
| You know that this night will be changing your life and that you have a secret | Ты знаешь, что эта ночь изменит твою жизнь и что у тебя есть секрет |
| now | Теперь |
| trust, caged, lust, enraged | доверие, в клетке, похоть, разъяренный |
| She’s selling her (soul) | Она продает ее (душу) |
| You’re buying her (whole) | Ты покупаешь ее (целиком) |
| she’s out of con (trol) | она вышла из-под контроля (контроль) |
| You’re out in the (cold) | Вы находитесь в (холодно) |
| You know that this night will be changing your life and that you have a secret | Ты знаешь, что эта ночь изменит твою жизнь и что у тебя есть секрет |
| now | Теперь |
| trust, caged, lust, enraged | доверие, в клетке, похоть, разъяренный |
Перевод текста песни Secret - Forrest Day
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Secret , исполнителя -Forrest Day
Песня из альбома: Forrest Day EP
В жанре:Поп
Дата выпуска:18.12.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Antifragile
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2013 |