Перевод текста песни Gasolina - Fonola Band

Gasolina (оригинал)

Zumbale el mambo pa' q mis gatas prendan los motores,
Zumbale el mambo pa' q mis gatas prendan los motores,
Zumbale el mambo pa' q mis gatas prendan los motores,
Que se preparen q lo q viene es pa q le den, duro!
Mamita yo se que tu no te me va' a quitar (duro!)
Lo que me gusta es q tu te dejas llevar (duro!!)
To los weekenes ella sale a vacilar (duro!!)
Mi gata no para de janguiar porq
A ella le gusta la gasolina (dame mas gasolina)
Como le encanta la gasolina (dame mas gasolina)
A ella le gusta la gasolina (dame mas gasolina)
Como le encanta la gasolina (dame mas gasolina)
Ella prende las turbinas,
No discrimina,
No se pierde ni un party de marquesina,
Se acicala hasta pa la esquina,
Luce tan bien q hasta la sombra le combina,
Asesina, me domina,
Anda en carro, motoras y limosinas,
Llena su tanque de adrenalina,
Cuando escucha el reggaeton en la cocina.
A ella le gusta la gasolina (dame mas gasolina!!)
Como le encanta la gasolina (dame mas gasolina!!)
A ella le gusta la gasolina (dame mas gasolina!!)
Como le encanta la gasolina (dame mas gasolina!!)
A ella le gusta la gasolina (dame mas gasolina!!)
Como le encanta la gasolina (dame mas gasolina!!)
A ella le gusta la gasolina (dame mas gasolina!!)
Como le encanta la gasolina (dame mas gasolina!!)
Aqui nosotros somos los mejores,
No te me ajores,
En la pista nos llaman los matadores,
Haces q cualquiera se enamore,
Cuando bailas al ritmo de los tambores,
Esto va pa las gatas de to colores,
Pa las mayores, pa las menores,
Pa las que son mas zorras que los cazadores,
Pa las mujeres que no apagan sus motores.
Tenemo' tu y yo algo pendiente,
Tu me debes algo y lo sabes,
Conmigo ella se pierde,
No le rinde cuentas a nadie.
Tenemo' tu y yo algo pendiente,
Tu me debes algo y lo sabes,
Conmigo ella se pierde,
No le rinde cuentas a nadie.
Subele el mambo pa' q mis gatas prendan los motores,
Subele el mambo pa' q mis gatas prendan los motores,
Subele el mambo pa' q mis gatas prendan los motores,
Que se preparen q lo q viene es pa q le den, duro!
Mamita yo se que tu no te me va' a quitar (duro!)
Lo que me gusta es q tu te dejas llevar (duro!!)
To los weekenes ella sale a vacilar (duro!!)
Mi gata no para de janguiar porq
A ella le gusta la gasolina (dame mas gasolina!!)
Como le encanta la gasolina (dame mas gasolina!!)
A ella le gusta la gasolina (dame mas gasolina!!)
Como le encanta la gasolina (dame mas gasolina!!)
A ella le gusta la gasolina (dame mas gasolina!!)
Como le encanta la gasolina (dame mas gasolina!!)
A ella le gusta la gasolina (dame mas gasolina!!)
Como le encanta la gasolina (dame mas gasolina!!)

Бензин (перевод)

Зумбале мамбо, чтобы мои коты завели моторы,
Зумбале мамбо, чтобы мои коты завели моторы,
Зумбале мамбо, чтобы мои коты завели моторы,
Пусть они готовятся к тому, что им предстоит дать это, тяжело!
Мамита, я знаю, что ты меня не заберешь (жестко!)
Что мне нравится, так это то, что ты отпускаешь себя (жестко!!)
В выходные она выходит колебаться (жестко!!)
Мой кот не перестает тусоваться, потому что
Она любит бензин (дайте мне больше бензина)
Как он любит бензин (дайте мне больше бензина)
Она любит бензин (дайте мне больше бензина)
Как он любит бензин (дайте мне больше бензина)
Она включает турбины,
не различает,
Даже торжественная вечеринка не проиграна,
Он загоняет себя в угол,
Выглядит так хорошо, что даже тень ему соответствует,
Убийца, властвуй надо мной,
Ехать на машинах, моторках и лимузинах,
Заполните свой бак адреналином
Когда слушаешь реггетон на кухне.
Ей нравится бензин (дайте мне больше бензина!!)
Как он любит бензин (дайте мне больше бензина!!)
Ей нравится бензин (дайте мне больше бензина!!)
Как он любит бензин (дайте мне больше бензина!!)
Ей нравится бензин (дайте мне больше бензина!!)
Как он любит бензин (дайте мне больше бензина!!)
Ей нравится бензин (дайте мне больше бензина!!)
Как он любит бензин (дайте мне больше бензина!!)
Здесь мы лучшие
не беспокой меня,
На трассе нас называют матадорами,
Ты заставляешь любого влюбляться
Когда ты танцуешь в ритме барабанов,
Это касается кошек всех мастей,
Для старших, для младших,
Для тех, кто распутнее охотников,
Для женщин, которые не глушат двигатели.
У нас есть кое-что нерешенное между вами и мной,
Ты мне что-то должен, и ты это знаешь
Со мной она теряется
Он никому не подотчетен.
У нас есть кое-что нерешенное между вами и мной,
Ты мне что-то должен, и ты это знаешь
Со мной она теряется
Он никому не подотчетен.
Поднимите мамбо, чтобы мои коты завели моторы,
Поднимите мамбо, чтобы мои коты завели моторы,
Поднимите мамбо, чтобы мои коты завели моторы,
Пусть они готовятся к тому, что им предстоит дать это, тяжело!
Мамита, я знаю, что ты меня не заберешь (жестко!)
Что мне нравится, так это то, что ты отпускаешь себя (жестко!!)
В выходные она выходит колебаться (жестко!!)
Мой кот не перестает тусоваться, потому что
Ей нравится бензин (дайте мне больше бензина!!)
Как он любит бензин (дайте мне больше бензина!!)
Ей нравится бензин (дайте мне больше бензина!!)
Как он любит бензин (дайте мне больше бензина!!)
Ей нравится бензин (дайте мне больше бензина!!)
Как он любит бензин (дайте мне больше бензина!!)
Ей нравится бензин (дайте мне больше бензина!!)
Как он любит бензин (дайте мне больше бензина!!)