Перевод текста песни Land of the Rising Sun - FMLYBND

Land of the Rising Sun (оригинал)

I’ve never said to me «life's not fair»
Even if it’s the death of me nobody cares
The thing about life is there’s no real truth
When you’ve got all the gold you’re one who decides what’s bad or good
When you feel like you can’t go on
All you think about is out there gone
Someday we’ll be in the land of the rising sun
This life is a crazy one
Even if you come undone
Someday we’ll be in the land of the rising sun
The rising sun
The rising sun
I swear someday I’m gonna make my riches
Give back what they took and be society’s ditches
In my mind I have the gun to help the blame
But they supply the bills and make the kids go certifiably insane
When you feel like you can’t go on
All you think about is out there gone
Someday we’ll be in the land of the rising sun
This life is a crazy one
Even if you come undone
Someday we’ll be in the land of the rising sun
When you feel like you can’t go on
All you think about is out there gone
Someday we’ll be in the land of the rising sun
This life is a crazy one
Even if you come undone
Someday we’ll be in the land of the rising sun

Страна Восходящего Солнца (перевод)

Я никогда не говорил себе «жизнь несправедлива»
Даже если это моя смерть, никого это не волнует
Дело в том, что в жизни нет настоящей правды
Когда у тебя есть все золото, ты тот, кто решает, что плохо, а что хорошо.
Когда вы чувствуете, что не можете продолжать
Все, о чем вы думаете, исчезло
Когда-нибудь мы будем в стране восходящего солнца
Эта жизнь сумасшедшая
Даже если вы потерпите неудачу
Когда-нибудь мы будем в стране восходящего солнца
Восходящее солнце
Восходящее солнце
Клянусь, когда-нибудь я разбогатею
Отдайте то, что они взяли, и будьте канавами общества
На мой взгляд, у меня есть пистолет, чтобы помочь обвинить
Но они оплачивают счета и сводят детей с ума
Когда вы чувствуете, что не можете продолжать
Все, о чем вы думаете, исчезло
Когда-нибудь мы будем в стране восходящего солнца
Эта жизнь сумасшедшая
Даже если вы потерпите неудачу
Когда-нибудь мы будем в стране восходящего солнца
Когда вы чувствуете, что не можете продолжать
Все, о чем вы думаете, исчезло
Когда-нибудь мы будем в стране восходящего солнца
Эта жизнь сумасшедшая
Даже если вы потерпите неудачу
Когда-нибудь мы будем в стране восходящего солнца