Перевод текста песни A Hospital + Crucifix Made of Plastic - Florist

A Hospital + Crucifix Made of Plastic (оригинал)

I’m in a mountain lake
There are hands all over my naked body and I’ve got a sting
In my right side arm and it’s deep into my veins
My veins
My veins
I’m in a sunny park
Lying face down on my back on a crucifix
That’s made of plastic
And it’s painful
But I don’t feel pain at all
It’s painful
But I don’t feel pain at all
Because i’m on a magazine
And I’m in your favorite show on TV
And I’m at the movies
I am weightless
I am bone
I am weightless
I am bone
I am weightless
I am bone
I am asphalt

A Hospital + Crucifix Made of Plastic (перевод)

я в горном озере
Руки по всему моему обнаженному телу, и у меня есть жало
В моей правой руке, и это глубоко в моих венах
Мои вены
Мои вены
я в солнечном парке
Лежа лицом вниз на спине на распятии
Это сделано из пластика
И это больно
Но я совсем не чувствую боли
Это больно
Но я совсем не чувствую боли
Потому что я в журнале
И я в твоем любимом шоу по телевизору
А я в кино
я невесомый
я кость
я невесомый
я кость
я невесомый
я кость
я асфальт