Перевод текста песни Losing Balance In Fells Point - Flood Of Red

Losing Balance In Fells Point - Flood Of Red
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Losing Balance In Fells Point, исполнителя - Flood Of Red.
Дата выпуска: 01.12.2010
Язык песни: Английский

Losing Balance In Fells Point

(оригинал)
I’m so scared of everything
Oh I don’t care about anything anymore
I’m so scared of everything
Oh I can’t deal with many things around
It’s time that I keep moving on
So I think I’ll leave this place behind
If I don’t stay, if I run so far away
Oh would it make you see the reason I left home
If I don’t stay, if I run so far away
Oh would it make you feel empty and alone?
I’m so scared of everything
Oh I would really give anything to be found
I’m all alone, no-emotion
Still afraid taking in the ocean air
Thinking about the things that matter
I can fix this before they shatter for me
I’m leaving it all behind
If I don’t stay, if I run so far away
Oh would it make you see the reason I left home
If I don’t stay, if I run so far away
Oh would it make you feel empty and alone?
It all feels so wrong and I feel lost here
I’ve tried to be strong and it never feels right
It all feels so wrong and I feel lost here
I’ve tried to be strong and it never feels right
(The truth I need to face feels like a cancer
You never seem to smile when I’m around)
If I don’t stay, if I run so far away
Oh would it make you see the reason I left home
If I don’t stay, if I run so far away
Oh would it make you feel empty and alone?

Потеря Равновесия В Феллс Пойнт

(перевод)
я так всего боюсь
О, меня больше ничего не волнует
я так всего боюсь
О, я не могу справиться со многими вещами вокруг
Пришло время двигаться дальше
Так что я думаю, что оставлю это место позади
Если я не останусь, если я убегу так далеко
О, это заставило бы вас увидеть причину, по которой я ушел из дома
Если я не останусь, если я убегу так далеко
О, заставит ли это вас чувствовать себя пустым и одиноким?
я так всего боюсь
О, я действительно отдал бы все, чтобы найти
Я совсем один, без эмоций
Все еще боюсь вдыхать океанский воздух
Думая о вещах, которые имеют значение
Я могу исправить это, прежде чем они разобьются для меня
Я оставляю все это позади
Если я не останусь, если я убегу так далеко
О, это заставило бы вас увидеть причину, по которой я ушел из дома
Если я не останусь, если я убегу так далеко
О, заставит ли это вас чувствовать себя пустым и одиноким?
Все кажется таким неправильным, и я чувствую себя здесь потерянным.
Я пытался быть сильным, и это никогда не казалось правильным
Все кажется таким неправильным, и я чувствую себя здесь потерянным.
Я пытался быть сильным, и это никогда не казалось правильным
(Правда, с которой мне нужно столкнуться, похожа на рак
Кажется, ты никогда не улыбаешься, когда я рядом)
Если я не останусь, если я убегу так далеко
О, это заставило бы вас увидеть причину, по которой я ушел из дома
Если я не останусь, если я убегу так далеко
О, заставит ли это вас чувствовать себя пустым и одиноким?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Our House Is A Fish Tank 2007
A Place Before the End 2009

Тексты песен исполнителя: Flood Of Red

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
5:59 (Five-Fifty Nine) 2022
Eleganza & Wines 2006
Si bien faire du mal 1990
Roll up Your Sleeves 2023
Blöös Söös Söös 2005
Kusumaning Ati 2019
The Interimlovers 1993
Empina a Bunda 2012