Перевод текста песни Blessed - FKJ

Blessed (оригинал)

What am I doin'?
Still in this little room smokin'
I’m still a kid on the moon
Watching those lives and learning
Who am I really?
26 and still searching
Oh wait I know, oh wait I know
But this other me is again leaving
I’m blessed
But I’m not really aware of it
We’re all blessed enough
But we don’t really care about it
What’s wrong, what’s right?
And which side is my body standing?
Is your way mine?
And is mine and yours fitting?
Wanting more
But seeing myself disappearing
Playing those same two chords
Whatever that’s what I would have done as a kid
I’m blessed
We’re all blessed
I’m blessed
We’re all blessed
I’m blessed
But I’m not really aware of it
We’re all blessed enough
But we don’t really care about it
I’m blessed
But I’m not really aware of it
We’re all blessed enough
But we don’t really care about it

Благословенный (перевод)

Что я делаю?
Все еще курю в этой маленькой комнате,
Я все еще ребенок на Луне
Наблюдая за этими жизнями и учась
Кто я на самом деле?
26 и все еще в поиске
О, подождите, я знаю, о, подождите, я знаю
Но это другое я снова уходит
Я был благословлен
Но я действительно не знаю об этом
Мы все достаточно благословлены
Но нам на это наплевать
Что не так, что правильно?
А с какой стороны стоит мое тело?
Ваш путь мой?
Подходит ли мой и ваш?
Желание большего
Но видя, как я исчезаю
Играя те же два аккорда
Что бы я ни сделал в детстве
Я был благословлен
Мы все благословлены
Я был благословлен
Мы все благословлены
Я был благословлен
Но я действительно не знаю об этом
Мы все достаточно благословлены
Но нам на это наплевать
Я был благословлен
Но я действительно не знаю об этом
Мы все достаточно благословлены
Но нам на это наплевать