| Hey hey
| эй эй
|
| Purple oh purple
| Фиолетовый о фиолетовый
|
| Hey
| Привет
|
| Je suis high, ouais je suis au dessus
| Я под кайфом, да, я на высоте
|
| Je confonds les portes et les fenêtres
| Я путаю двери и окна
|
| Je suis le gazon je joue pers'
| я трава я играю перс
|
| Reste sur le banc y’a que mon briquet que je fais net'
| Оставайся на скамейке, я чист только своей зажигалкой.
|
| Nan nan nan c’est pas le temps qui se couvre
| Нан нан нан это не время, которое охватывает
|
| C’est mon djoke que j’allume
| Это мой джок, который я включаю
|
| Je tire sur tes têtes d’affiche
| Я снимаю твоих хедлайнеров
|
| Mogo moi les grosses têtes je les fume
| Мого мне большие головы, я их курю
|
| Faites grimper le montant des cachets
| Увеличьте количество таблеток
|
| Je brasse des massas
| я варю масас
|
| Le compte en banque est dans les sachets
| Банковский счет в сумках
|
| A baver sur elle on finit desséché
| Слюни над ним заканчиваются пересохшим
|
| C’est de la bombe j’ai fini éméché
| Это бомба, я навеселе
|
| On descend de l’arbre je vous rejoins je vais rester un peu perché
| Мы спускаемся с дерева, я присоединяюсь к тебе, я немного посижу
|
| On finit tous en ien-ch
| Мы все заканчиваемся на ien-ch
|
| Wesh fait pas scrab elle donne envie de iè-ch
| Веш не царапает, она заставляет вас хотеть да-ч
|
| Béni par la graas envoie le feu
| Благословенный граас посылает огонь
|
| Je vois plus de cierge
| я вижу больше свечей
|
| Je suis trop haut là où je suis y’a plus de siège
| Я слишком высоко, там больше нет места
|
| La tête est parti comme le bouchon de liège
| Голова ушла, как пробка
|
| Demain j’arrête mais tous les jours je saute à pied joint dans le piège
| Завтра я ухожу, но каждый день я прыгаю в ловушку
|
| Ma beu' est bonne comme J-Lo
| Ma beu хороша, как J-Lo
|
| Je roule un tard-pé encore plus balaise
| Я катаю потрясающее зрелище еще больше
|
| Oh purple je m’mets à l’aise
| О, фиолетовый, мне становится комфортно
|
| Oh purple oh purple
| О фиолетовый о фиолетовый
|
| Je reste assis là ailleurs | я просто сижу где-то в другом месте |
| Je rejoins King Sélassié
| Я присоединяюсь к королю Селассие
|
| Oh purple oh purple
| О фиолетовый о фиолетовый
|
| Oh purple oh purple
| О фиолетовый о фиолетовый
|
| Oh purple oh purple
| О фиолетовый о фиолетовый
|
| Oh purple oh purple
| О фиолетовый о фиолетовый
|
| Je suis avec Ko' si j’allume mon stick tu crames tes dix grammes
| Я с Ко, если я зажгу свою палку, ты сожжешь свои десять граммов
|
| On est plus à dix balles
| У нас осталось десять пуль
|
| Elle est dans mon caleçon dans mon sang
| Она в моем нижнем белье в моей крови
|
| C’est plus qu’amical
| это более чем дружелюбно
|
| Elle me coupe le souffle m’a frappé au foie
| У меня перехватывает дыхание, она ударила меня по печени
|
| Bédave l’Abidal
| Бедав л'Абидаль
|
| Elle est plus douce que l’infirmière avec elle
| Она слаще, чем медсестра с ней
|
| C’est médicinal
| Это лекарство
|
| Elle est grasse elle est verte
| Она толстая, она зеленая
|
| Je manie le pesto rasta rital
| Я владею песто раста ритал
|
| C’est grâce à elle si leur destin sera moins brutal
| Именно благодаря ей их участь будет менее жестокой
|
| Grosse tête épaisse comme la crinière du lion
| Большая голова густая, как львиная грива
|
| Deux, trois pètes' en concert je fais que rugir
| Два, три пука на концерте я только реву
|
| Renoi je suis ailleurs
| Реной я где-то еще
|
| Sous purple on parle eu' et la monnaie est hollandaise
| Под фиолетовым мы говорим eu, а валюта голландская.
|
| Fait parler d’elle mais si tu la roules trop de fois Tu comprendras pourquoi
| Говори о ней, но если ты будешь обманывать ее слишком много раз, ты поймешь, почему
|
| les ptits insolents se taisent Jamais le même nom J’amène la bonne dose Ramène
| нахальные малыши молчат никогда не то же имя я приношу правильную дозу верните
|
| le bourbon Jamais on se pose
| бурбон
|
| Ma beu' est bonne comme J-Lo
| Ma beu хороша, как J-Lo
|
| Je roule un tard-pé encore plus balaise
| Я катаю потрясающее зрелище еще больше
|
| Oh purple je m’mets à l’aise
| О, фиолетовый, мне становится комфортно
|
| Oh purple oh purple
| О фиолетовый о фиолетовый
|
| Je reste assis là ailleurs
| я просто сижу где-то в другом месте
|
| Je rejoins King Sélassié | Я присоединяюсь к королю Селассие |