Перевод текста песни got dough - Five Deez

got dough (оригинал)

I don’t wanna blow my horn but it needs to be told
I had a scene to sit pretty by the time I got old
I got cheese but that doesn’t mean I got soul
I got black power and a black bank roll
Stank chicks, they sweat my knot and I love 'em
I got cheese, now to bone 'em I don’t have to drug 'em
I’m coolin', rock rulin', don’t like Glock pullin'
Block patrolin’s played out, I’m yachtin' way out
When I contemplate I skip rocks across the pond
Bought a queue of you cats a plane with a yawn
No harm’s inteded that means no foul
Cats with no dough, they got no style
I’m cheesed up, like grills for school meals
No one can test my cash dash appeal
I mean bubble glean lex loaded with amenities
Hold it, my bank account is bloated
It should be duly noted that a lotta cats are angry
Tryin' to spill the bills for thrills
And pockets get left stanky
Drinks all around, every weekend it’s goin' down
At the bar where scud is browned in French booze
Floozies lose it
Chasin' bucks where coochie gets absurd at times
So I didn’t wanna wait
Montego Bay, Tobago, or Monaco I gotta go escape the rush
My status is livin' plush, can’t hear the fuss
Like loot jammin' the ears of the def
Russell Simmons, the women I get 'em believe I’m shorter than
I met 'em on constant occasions
Due to big billies and they greenback motivations
All the ladies used to call me stupid, now I’m funny
And instead of runnin' from me, they attracted to my money
They say we have so much in common and they like the way I’m rhymin'
I know that they be sleepin' and reclinin'
On how I be refinin', my mansion is made of diamonds
Drivin' with my leg out of my sunroof whilin'
Watchin' those right turns
They want me to by groceries and hosieries
Plus the wanna know the Deez, makin' introductions
That concern me and they mommies, and they always treat me kindly
I’m thinkin' «yeah, you can buy me»
Written all over the faces — try me
And I do it, in this case I never wonder, why me?
I love the women, the women love me in return
I bust sperm in the shape of dollar signs
Jericho cosigns for Kyle and vice verse
I’m defined by my verse, it’s gross like net income
You win some, you lose some, not me son
I got more profit than the old testament
I’m livin' proof and evidence that hard work pays off
I bet G’s on both teams in the playoffs
I’m in luxury’s lap, stay stacked
Dapped up Daddy Warbucks for good luck
People get star struck when I’m doin' average things
I rock a mink and fly rings and keep my 'drobe dry cleaned
I’m self-imposing for hoes and hose
Like I’m pissed off water then my dough’s flowing
Like money, flag’s caught in a down draft
Never at half mast
I’m not in Mourning like Alonzo over his kidneys
All chickens be friendly when they with me
We could jet to Sydney
I got long dough and nice song flow
Knock you out with my knot like I hit a strong draw
Knew I was about to blow, got ready and was stackin'
I like serial with my thug passion, Known for my fashion
And playin' the loan like a mass man
And all my electronics made by taskin'
Cats who front get hit up wit' a trashcan
Little kids see me comin' they call me cash man
I’m rollin' lets start the tape like a car chase
Live like a star, eccentric with bizarre taste
I got a house in a far place, I don’t back down
I always stick to my point like a John Pase
(So cut and edit) I wouldn’t have done it
If I didn’t know I could get way wit' it
By the time that I jetted
I never fretted, I just bedded
A lot of opposite sexes, it’s like I had 'em on credit

есть бабки (перевод)

Я не хочу трубить в свой рог, но это нужно сказать
К тому времени, когда я состарился, у меня была сцена, где я мог хорошо сидеть
У меня есть сыр, но это не значит, что у меня есть душа
У меня есть черная сила и черный банковский рулон
Вонючие цыпочки, они потеют мой узел, и я люблю их
У меня есть сыр, теперь, чтобы нарезать его, мне не нужно накачивать его наркотиками
Я крутой, правлю рок, не люблю тянуть Глок
Блок-патрулирование закончилось, я ухожу на яхте
Когда я созерцаю, я пропускаю камни через пруд
Купил очередь из вас, кошек, самолет с зевком
Никакого вреда, что означает отсутствие фола
Кошки без бабла, у них нет стиля
Я сыр, как гриль для школьной еды
Никто не может проверить мою апелляцию наличными
Я имею в виду Bubble glean lex, загруженный удобствами
Подождите, мой банковский счет раздут
Следует должным образом отметить, что многие кошки злятся
Попробуйте пролить счета на острые ощущения
И карманы остаются вонючими
Напитки все вокруг, каждые выходные он идет вниз
В баре, где скад подрумянивается во французской выпивке
Шлюхи теряют это
Погоня за баксами, где кучи иногда становится абсурдным
Так что я не хотел ждать
Монтего-Бей, Тобаго или Монако, мне нужно уйти от спешки
Мой статус – шикарная жизнь, я не слышу суеты
Как добыча, забивающая уши защиты
Рассел Симмонс, женщины, которых я заставляю, считают, что я ниже ростом
Я встречал их постоянно
Из-за больших счетов и их мотивации в долларах
Все дамы раньше называли меня глупым, теперь я смешной
И вместо того, чтобы бежать от меня, они привлекли мои деньги
Они говорят, что у нас так много общего, и им нравится, как я рифмуюсь,
Я знаю, что они спят и полулежат,
О том, как я очищаюсь, мой особняк сделан из бриллиантов
Вожу, высунув ногу из люка на крыше,
Наблюдая за этими правильными поворотами
Они хотят, чтобы я покупал продукты и чулочно-носочные изделия
Плюс хочу знать Deez, знакомиться
Это касается меня и мамочек, и они всегда хорошо относятся ко мне
Я думаю: «Да, ты можешь купить меня»
На лицах написано — попробуй меня
И я это делаю, в этом случае я никогда не задаюсь вопросом, почему я?
Я люблю женщин, женщины любят меня в ответ
Я разбиваю сперму в виде знаков доллара
Джерико подписывает контракт с Кайлом и наоборот
Меня определяет мой стих, это валовой, как чистый доход
Что-то ты выигрываешь, что-то теряешь, а не я, сын
Я получил больше прибыли, чем ветхий завет
Я живу доказательством и доказательством того, что тяжелая работа окупается
Ставлю G на обе команды в плей-офф
Я на коленях у роскоши, оставайтесь сложенными
Подцепил Daddy Warbucks на удачу
Люди получают звезду, когда я делаю обычные вещи
Я качаю норку и кольца для мух и сдаю свой халат в химчистку
Я навязываю себя мотыгам и шлангу
Как будто я разозлился на воду, тогда мое тесто течет
Как деньги, флаг пойман на сквозняке
Никогда не на полумачте
Я не в трауре, как Алонзо, по своим почкам
Все цыплята дружелюбны, когда они со мной
Мы могли бы лететь в Сидней
У меня есть длинное тесто и хороший поток песен
Нокаутирую тебя своим узлом, как будто я попал в сильную ничью
Знал, что я вот-вот взорвусь, приготовился и собирал
Мне нравятся сериалы с моей бандитской страстью, Известен своей модой
И играю в кредит, как массовый человек
И вся моя электроника сделана по заданию
Кошки, которые впереди, получают удары мусорным баком
Маленькие дети видят, как я иду, они называют меня кассиром
Я катаюсь, давайте начнем ленту, как автомобильную погоню
Живи как звезда, эксцентричная со странным вкусом
У меня есть дом в далеком месте, я не отступлю
Я всегда придерживаюсь своей точки зрения, как Джон Пейс
(Так что вырезай и редактируй) Я бы этого не сделал
Если бы я не знал, я мог бы добиться этого
К тому времени, когда я взлетел
Я никогда не беспокоился, я просто лег спать
Много противоположных полов, как будто они у меня в кредит