Перевод текста песни Girls in the Club - First Hate

Girls in the Club (оригинал)

All the girls in the club, all go low
When I take pics with my camera phone
And they all say, «no» — say, «no, no»
If you ask them if they wanna go home
All the guys in the club buy them drinks
While hiding away their engagement rings
You come to the club every day
I see what you got, I see how you play
You dance so smooth, go so low
You twist and turn, go fast and slow
All the girls in the club, all go low
When I take pics with my camera phone
And they all say, «no» — say, «no, no»
If you ask them if they wanna go home
You come to the club every day
I see what you got, I see how you play
You dance so smooth, go so low
You twist and turn, go fast and slow

Девушки в клубе (перевод)

Все девушки в клубе, все идут низко
Когда я фотографирую на телефон с камерой
И все говорят «нет» — говорят «нет, нет»
Если вы спросите их, хотят ли они вернуться домой
Все ребята в клубе покупают им напитки
Пряча свои обручальные кольца
Ты приходишь в клуб каждый день
Я вижу, что у тебя есть, я вижу, как ты играешь
Ты так плавно танцуешь, так низко
Вы крутитесь и поворачиваетесь, идете быстро и медленно
Все девушки в клубе, все идут низко
Когда я фотографирую на телефон с камерой
И все говорят «нет» — говорят «нет, нет»
Если вы спросите их, хотят ли они вернуться домой
Ты приходишь в клуб каждый день
Я вижу, что у тебя есть, я вижу, как ты играешь
Ты так плавно танцуешь, так низко
Вы крутитесь и поворачиваетесь, идете быстро и медленно