Перевод текста песни Pushing - Firefox AK

Pushing (оригинал)

You are strongly being told
That your life is too short
You are strongly being told
That your life is too short
To keep pushing, oh, to keep pushing
To keep pushing yourself down
I did not realise
That you are not that satisfied
I did not realise
That you are not that happy chap
I did not realise
No, I did not
That every time you reach a new level
You take one step back, one step back
That every time you reach a new level
You take one step back, one step back
That every time you reach a new level
You take one step back, one step back
That every time you reach a new level
You take one step back, one step back
I did not realise
That you are not that satisfied
I did not realise
That you are not that happy chap
I did not realise
No, I did not
That every time you reach a new level
You take one step back, one step back
That every time you reach a new level
You take one step back, one step back
That every time you reach a new level
You take one step back, one step back
That every time you reach a new level
You take one step back, one step back
That every time you reach a new level
You take one step back, one step back
That every time
That every time
That every time
That every time

Толкание (перевод)

Вам настойчиво говорят
Что твоя жизнь слишком коротка
Вам настойчиво говорят
Что твоя жизнь слишком коротка
Продолжать настаивать, о, продолжать настаивать
Продолжать подавлять себя
Я не понял
Что вы не так удовлетворены
Я не понял
Что ты не такой счастливый парень
Я не понял
Нет, я не делал
Что каждый раз, когда вы достигаете нового уровня
Вы делаете один шаг назад, один шаг назад
Что каждый раз, когда вы достигаете нового уровня
Вы делаете один шаг назад, один шаг назад
Что каждый раз, когда вы достигаете нового уровня
Вы делаете один шаг назад, один шаг назад
Что каждый раз, когда вы достигаете нового уровня
Вы делаете один шаг назад, один шаг назад
Я не понял
Что вы не так удовлетворены
Я не понял
Что ты не такой счастливый парень
Я не понял
Нет, я не делал
Что каждый раз, когда вы достигаете нового уровня
Вы делаете один шаг назад, один шаг назад
Что каждый раз, когда вы достигаете нового уровня
Вы делаете один шаг назад, один шаг назад
Что каждый раз, когда вы достигаете нового уровня
Вы делаете один шаг назад, один шаг назад
Что каждый раз, когда вы достигаете нового уровня
Вы делаете один шаг назад, один шаг назад
Что каждый раз, когда вы достигаете нового уровня
Вы делаете один шаг назад, один шаг назад
Что каждый раз
Что каждый раз
Что каждый раз
Что каждый раз