Перевод текста песни Once I Was Like You - Firefox AK

Once I Was Like You (оригинал)

I envy your gaze
And the light air surrounding you
Once I was like you
But people say that I’m different now
They say that I might be from the moon
Strange that it seems
Little did I know that it was true
Strange that it seems
Little did I know that you knew too
Guide me to cloud nine
I can feel it fading, my dreams are gone
I contemplate, interrogate
Analyse my health until there’s nothing left
Guide me to cloud nine
I can feel it fading, my dreams are gone
I contemplate, interrogate
Analyse my health until there’s nothing left
Guide me to cloud nine
I can feel it fading, my dreams are gone
I contemplate, interrogate
Analyse my health until there’s nothing left
Guide me to cloud nine
I can feel it fading, my dreams are gone
I contemplate, interrogate
Analyse my health until there’s nothing left

Когда-То Я Был Похож На Тебя. (перевод)

я завидую твоему взгляду
И легкий воздух вокруг тебя
Когда-то я был таким, как ты
Но люди говорят, что я теперь другой
Говорят, что я мог бы быть с луны
Странно, что кажется
Мало ли я знал, что это правда
Странно, что кажется
Мало ли я знал, что ты тоже знал
Направь меня к девятому облаку
Я чувствую, как он исчезает, мои мечты ушли
Я созерцаю, допрашиваю
Анализировать мое здоровье, пока ничего не останется
Направь меня к девятому облаку
Я чувствую, как он исчезает, мои мечты ушли
Я созерцаю, допрашиваю
Анализировать мое здоровье, пока ничего не останется
Направь меня к девятому облаку
Я чувствую, как он исчезает, мои мечты ушли
Я созерцаю, допрашиваю
Анализировать мое здоровье, пока ничего не останется
Направь меня к девятому облаку
Я чувствую, как он исчезает, мои мечты ушли
Я созерцаю, допрашиваю
Анализировать мое здоровье, пока ничего не останется