Перевод текста песни Caught in the Quagmire - Firebird

Caught in the Quagmire - Firebird
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Caught in the Quagmire, исполнителя - Firebird. Песня из альбома Firebird, в жанре Блюз
Дата выпуска: 06.06.2000
Лейбл звукозаписи: Rise Above
Язык песни: Английский

Caught in the Quagmire

(оригинал)
Well every day
The people play
To drown themselves
In the whiskey water
Where’s feeling’s high
It’s double time
I could be wrong
I need a glass
Just to swab me over
We take a drink
We start to see
I don’t recall when
I felt so sober
Caught in the mire
That’s where I am
Do you understand?
It’s such a shame
We know we’ve found
We’re losing ground
I don’t recall
Caught in the mire
That’s where I am
Do you understand?
Caught in the mire
That’s where I am
Do you understand?

Попав в трясину

(перевод)
ну каждый день
Люди играют
Чтобы утопить себя
В воде с виски
Где чувство высоко
Это двойное время
Я могу ошибаться
мне нужен стакан
Просто протереть меня
Мы выпиваем
Мы начинаем видеть
не помню когда
Я чувствовал себя таким трезвым
Пойманный в болоте
Вот где я
Вы понимаете?
Это такой позор
Мы знаем, что нашли
Мы теряем позиции
я не помню
Пойманный в болоте
Вот где я
Вы понимаете?
Пойманный в болоте
Вот где я
Вы понимаете?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Meantime 2000
Stranger to Himself 2000
Torn Down 2000
Raise a Smile 2000
Fat Cat Groan 2000
Hardened Sole 2000
One Trick Pony 2000
Through the Fields 2000

Тексты песен исполнителя: Firebird