Перевод текста песни Oikeesti - Finlanders

Oikeesti - Finlanders
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oikeesti, исполнителя - Finlanders
Дата выпуска: 31.03.2005
Язык песни: Финский(Suomi)

Oikeesti

(оригинал)
Joka päivä kaiken aikaa
Mietin onko tämä totta ollenkaan
Että kanssas tätä taikaa rakkauden me koetaan
Että kantaa oikeasti
Tämä tunne aina päivään huomiseen
Ja taas hetken ihanasti
Tunnen sydämeni lentoon lähteneen
Tahdon oikeesti olla sinun
Enkä vain leikisti rakastaa
Kanssas oikeesti kokea kaiken
Mikä ollut on unelmaa
Tahdon syliisi painaa pääni
Tahdon lämpöösi nukahtaa
Olla kanssasi oikeesti onnellinen
Sua oikeesti rakastaa
Uskonut en silloin ennen
Että todellisen onnen löytäisin
Kun mä aina tullen mennen sitä juuri pakenin
Mutta nyt on kaikki toisin
Luotas lähteä mä koskaan tahdo en
Olet nainen suurenmoisin
Mulle lahjoitit’sä aidon rakkauden
Tahdon oikeesti olla sinun
Enkä vain leikisti rakastaa
Kanssas oikeesti kokea kaiken
Mikä ollut on unelmaa
Tahdon syliisi painaa pääni
Tahdon lämpöösi nukahtaa
Olla kanssasi oikeesti onnellinen
Sua oikeesti rakastaa
Tahdon oikeesti olla sinun
Enkä vain leikisti rakastaa
Kanssas oikeesti kokea kaiken
Mikä ollut on unelmaa
Tahdon syliisi painaa pääni
Tahdon lämpöösi nukahtaa
Olla kanssasi oikeesti onnellinen
Sua oikeesti rakastaa
Olla kanssasi oikeesti onnellinen
Sua oikeesti rakastaa
(перевод)
Каждый день, все время
Интересно, правда ли это?
Что с тобой мы переживаем эту волшебную любовь
Чтобы действительно нести
Это чувство до завтра
И снова на мгновение чудесно
Я чувствую, как мое сердце улетает
Я действительно хочу быть твоим
И я не просто играю в любовь
С тобой ты действительно можешь испытать все
То, что было, это сон
Я хочу положить голову тебе на колени
Я хочу заснуть в твоем тепле
Чтобы быть по-настоящему счастливым с тобой
Действительно люблю тебя
Я не верил тогда раньше
Что я найду истинное счастье
Когда я всегда приходил и уходил, я просто убегал
Но теперь все по-другому
Я никогда не хочу оставлять тебя
Ты самая замечательная женщина
Ты дал мне настоящую любовь
Я действительно хочу быть твоим
И я не просто играю в любовь
С тобой ты действительно можешь испытать все
То, что было, это сон
Я хочу положить голову тебе на колени
Я хочу заснуть в твоем тепле
Чтобы быть по-настоящему счастливым с тобой
Действительно люблю тебя
Я действительно хочу быть твоим
И я не просто играю в любовь
С тобой ты действительно можешь испытать все
То, что было, это сон
Я хочу положить голову тебе на колени
Я хочу заснуть в твоем тепле
Чтобы быть по-настоящему счастливым с тобой
Действительно люблю тебя
Чтобы быть по-настоящему счастливым с тобой
Действительно люблю тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Anna Jatkua Yön 2004
Kaikki tytöt 2015