Перевод текста песни Anna Jatkua Yön - Finlanders

Anna Jatkua Yön (оригинал)

Älä anna kasteen kuolla
pidä aurinko loitolla
kätke minut käsiisi
pidä minut turvassa aamunkoitolta
en tahdo päivää
en valon häivää
sillä silloin sinä lähdet pois.
Anna jatkua yön
anna minun olla tässä
sinun läheisyytesi lämmössä
voin hyvin tässä elämässä.
Anna jatkua yön
anna meidän olla tässä
syvän sametin sinessä
tunteessa pysyvässä.
Älä anna päivän nousta
anna ikuinen pimeä
jonne kaksi katoaa
jossa kaiku toistaa vain sinun nimeä
en tahdo päivää
en valon häivää
sillä silloin sinä lähdet pois.
Anna jatkua yön
anna minun olla tässä
sinun läheisyytesi lämmössä
voin hyvin tässä elämässä.
Anna jatkua yön
anna meidän olla tässä
syvän sametin sinessä
tunteessa pysyvässä.
Anna jatkua yön
anna minun olla tässä
sinun läheisyytesi lämmössä
voin hyvin tässä elämässä.
Anna jatkua yön
anna meidän olla tässä
syvän sametin sinessä
tunteessa pysyvässä.

(перевод)

Не позволяйте крещению умереть
держать солнце
спрячь меня в свои объятия
защити меня от рассвета
я не хочу ни дня
не меркнет свет
потому что тогда ты уйдешь.
Пусть ночь продолжается
позволь мне быть здесь
в тепле твоей близости
У меня все хорошо в этой жизни.
Пусть ночь продолжается
давай будем здесь
глубокий бархат в нем
ощущение постоянного.
Не позволяйте дню ломаться
пусть вечная тьма
где двое исчезают
где эхо повторяет только твое имя
я не хочу ни дня
не меркнет свет
потому что тогда ты уйдешь.
Пусть ночь продолжается
позволь мне быть здесь
в тепле твоей близости
У меня все хорошо в этой жизни.
Пусть ночь продолжается
давай будем здесь
глубокий бархат в нем
ощущение постоянного.
Пусть ночь продолжается
позволь мне быть здесь
в тепле твоей близости
У меня все хорошо в этой жизни.
Пусть ночь продолжается
давай будем здесь
глубокий бархат в нем
ощущение постоянного.