Перевод текста песни Nonedescript - Final Breath

Nonedescript - Final Breath
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nonedescript, исполнителя - Final Breath. Песня из альбома Mind Explosion, в жанре
Дата выпуска: 30.04.2002
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик
Язык песни: Английский

Nonedescript

(оригинал)
I slipped noiseless through nocturnal fields
As i suddenly recognize ssomething strange
The path i always follow changed
A million times i’ve seen this place
Now it seems darker than the night
Weird pictures are crossing my mind
Dreams of death they are haunting me
A creature appeared then it spoke to me
Don’t be afraid
I’ll sjhow you the way
To paradise
But here’s a thing
That i must get
I need your soul
The question is clear
But i can’t explain
What is the gift for
This pain
Nondescript
What i saw in the night
Blinds my sight
Noctambulant
Step to nocturnal side
Without fright
Nondescript
What i saw in the night
Blinds my sight
Noctambulant
Step to nocturnal side
Without fright
What if I accept
This obscure offer?
Will I live in freedom?
Will I always suffer?
Nondescript
What i saw in the night
Blinds my sight
Noctambulant
Step to nocturnal side
Without fright
Should I run or should I stay
I wonder if i’ll get away
Is this what forces me to say
Oh lord, what if you betray?
…what if you betray?
Noooooo…
You have to learn to separate
Evil from good is not the way
It’s all the same only one thing
I have no choice
Now or never
My final answer
It will count forever
Nondescript
What i saw in the night
Blinds my sight
Noctambulant
Step to nocturnal side
Without fright
Should I run or should I stay
I wonder if i’ll get away
Is this what forces me to say
Oh lord, what if you betray?
…what if you betray?
Noooooo…
(перевод)
Я бесшумно скользил по ночным полям
Когда я внезапно узнаю что-то странное
Путь, которым я всегда следую, изменился
Миллион раз я видел это место
Теперь кажется темнее ночи
Странные картинки приходят мне в голову
Сны о смерти преследуют меня
Появилось существо, потом оно заговорило со мной
Не бойся
я покажу тебе дорогу
В рай
Но вот что
Что я должен получить
Мне нужна твоя душа
Вопрос ясен
Но я не могу объяснить
Для чего нужен подарок
Эта боль
Невзрачный
Что я видел ночью
Ослепляет мое зрение
ноктамбулант
Шаг к ночной стороне
Без страха
Невзрачный
Что я видел ночью
Ослепляет мое зрение
ноктамбулант
Шаг к ночной стороне
Без страха
Что если я приму
Это непонятное предложение?
Буду ли я жить на свободе?
Всегда ли я буду страдать?
Невзрачный
Что я видел ночью
Ослепляет мое зрение
ноктамбулант
Шаг к ночной стороне
Без страха
Должен ли я бежать или я должен остаться
Интересно, уйду ли я
Это то, что заставляет меня сказать
О господи, а если ты предашь?
…что если ты предашь?
Неееет…
Вы должны научиться разделять
Зло от добра не путь
Это все равно только одно
Я не имею никакого выбора
Сейчас или никогда
Мой окончательный ответ
Это будет считаться навсегда
Невзрачный
Что я видел ночью
Ослепляет мое зрение
ноктамбулант
Шаг к ночной стороне
Без страха
Должен ли я бежать или я должен остаться
Интересно, уйду ли я
Это то, что заставляет меня сказать
О господи, а если ты предашь?
…что если ты предашь?
Неееет…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Coma Divine 2008
To live and to die 2002
Killed by lust 2002
Break down 2002
Bemoaned Animosity 2008
Careless 2002
Eyes Of Horror 2010
Mind explosion 2002
When love turns to hate 2002
White prison 2002
The punisher 2002

Тексты песен исполнителя: Final Breath

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Sunrise 2019
Above The Law (Outro) ft. John Gotti 2022
Steeds Weer 2007
Любовь нас выбирает ft. Яак Йоала 2021
Ah Feel Like Ah Said 2024
Feggari 2015