Перевод текста песни DownHill from Nothing - Ferium

DownHill from Nothing - Ferium
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни DownHill from Nothing, исполнителя - Ferium. Песня из альбома Reflections, в жанре Метал
Дата выпуска: 06.04.2014
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

DownHill from Nothing

(оригинал)
A cold blue mark on your fucking vein
Do You think people can’t see shit through you?
A cold view, on a cold horizon
Is this the apex of your pathetic life?
I thought about writing a soundtrack to the day you die
I wanna be there, to hear it
Peaked at zero
Downhill from there
Lying won’t do shit to make you believe that you’re not alone
Sometimes, crack in the streets is the next step
I was sure your sense of leadership was infinitesimal
But now i see that you can lead a bunch of bullshit
5: 00 in the fucking AM
You are still shooting up, those doses of so called dignity
5: 00 in the fucking AM
Yesterday is just another tomorrow for your way of life
Punch your face
Hit rock bottom — when the time is right
Stay down, and hope the trigger pulls itself — Fucking Coward
The blood-drip from your eyes, hasen’t stopped the momentum you gained from this
Let me behold — upon the havoc -you- made yourself

Вниз по склону из Ничего

(перевод)
Холодная синяя метка на твоей гребаной вене
Думаешь, люди не видят дерьма насквозь?
Холодный взгляд на холодном горизонте
Это вершина твоей жалкой жизни?
Я думал написать саундтрек к тому дню, когда ты умрешь
Я хочу быть там, чтобы услышать это
Пик на нуле
Спуск оттуда
Ложь ни хрена не заставит вас поверить, что вы не одиноки
Иногда трещина на улицах – это следующий шаг
Я был уверен, что твое чувство лидерства ничтожно мало.
Но теперь я вижу, что ты можешь вести кучу дерьма
5:00 гребаного утра
Вы все еще стреляете, эти дозы так называемого достоинства
5:00 гребаного утра
Вчера – это еще одно завтра для вашего образа жизни.
Ударь свое лицо
Достигните дна — когда придет время
Оставайся лежать и надейся, что спусковой крючок сработает сам — гребаный трус
Капля крови из твоих глаз не остановила импульс, который ты получил от этого.
Позволь мне увидеть — на опустошение, которое ты сделал сам
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
By the Book 2014
Power Is All That Matters 2016
The Very Existance 2014
Business on Demand 2014
Side Effects 2014
Change of Winds 2014

Тексты песен исполнителя: Ferium