Перевод текста песни Do Not Try This At Home - Felix Da Housecat

Do Not Try This At Home (оригинал)

Feel Like Killing Myself
Put a Shotgun to My Head
And Blast it
Have My Nightmare Come to an End
And Sleep Tight
Put a Shotgun to My Head
Everyone, Everyone in the World
Is All… Against Me
And You… And You
You Hate Me
At Least…
That’s what My Brain — It tells Me
To Do Something Wrong
Today, I feel like Picking on Someone…
Tiny
And Then… And Then…
I Tell Lies
The Naughtiness In My Head
Takes Me Inside
It Ain’t Right
It Ain’t Right
Mirror Please…
Is That Me?
Or Someone I May Know —
That’s Not Me
With Everything on My Shoulder…
It Could Be
Maybe I’m in Denial…
Wake Me Up Please
I Just Hope, I Just Hope…
Its a Bad Dream
Feel Like Killing Myself
Put a Shotgun to My Head and Blast it
Have My Nightmare Come to an End
And Sleep Tight
Put a Shotgun to My Head
And Sleep Tight
Have My Nightmare Come to an End

Не Пытайтесь Делать Это Дома (перевод)

Почувствуйте, как убить себя
Приставь дробовик к моей голове
И взорви это
Положи конец моему кошмару
И крепко спать
Приставь дробовик к моей голове
Все, все в мире
Все… против меня
И ты… И ты
Ты ненавидишь меня
По меньшей мере…
Вот что говорит мне мой мозг.
Сделать что-то не так
Сегодня я чувствую, что придираюсь к кому-то…
Крошечный
А потом… А потом…
Я лгу
Озорство в моей голове
Забирает меня внутрь
Это неправильно
Это неправильно
Зеркало Пожалуйста…
Это я?
Или кого-то, кого я могу знать —
Это не я
Со всем на моем плече…
Возможно
Может быть, я отрицаю…
Разбуди меня, пожалуйста
Я просто надеюсь, я просто надеюсь…
Это плохой сон
Почувствуйте, как убить себя
Приставь дробовик к моей голове и взорви его
Положи конец моему кошмару
И крепко спать
Приставь дробовик к моей голове
И крепко спать
Положи конец моему кошмару