Перевод текста песни Vibes Love & Revolution - Fear Nuttin Band

Vibes Love & Revolution (оригинал)

Rastafari
Oooo yeah
Vibes Love and Revolution, we got to find a solution
Vibes Love and Revolution, they gon fight, they gon fight this evolution
Vibes Love and Revolution, we got to find a solution
Vibes Love and Revolution, they gon fight, they gon fight this evolution
In this time of our life we can see better days cuz love is alive
Love is the music of your soul, make you want it more and more
We can feel the vibration to the floor
We can fight, we can fight, or we can kiss and make up
We can go (rock a vote?) or light another spliff up
We can stand for our rights or we can sit and give up
We are stronger than you know so let your love show
Oooooo yeahh boy na na na na
Oh they gon fight, they gon fight this evolution
We the people of today, we got to build a strategy
So the love that we have can stay, and make all the hatred haffi run away mi say
A safe place for kids to play, where war is history
Euphoria got to be a part of every life and youÕll see yeah
Fun and laughter is a must, surrounded by love and trust
All weapons crush out to dust, and all creeds and races dem just a love and
live up now mi say
Brother, fear not… thereÕs a war in the streets that we need to stop
RevolutionÕs going on in the corners of the world, itÕs that time that your
bout to be heard so
Speak up, speak out and fear not, you are stronger than you know so live up
Speak up, speak out and fear not, you are stronger than you know so live up
Build up build up, build up build up
All of mi people dem a live up live up
Big up big up, big up big up
All of the people dem a love up love up
Live up live up, live up live up
All of the people dem a live up live up
Ohhhh ohh yeah so mi say

Флюиды Любви и революции (перевод)

Растафари
Оооо да
Vibes Love and Revolution, мы должны найти решение
Вибрации любви и революции, они будут сражаться, они будут бороться с этой эволюцией
Vibes Love and Revolution, мы должны найти решение
Вибрации любви и революции, они будут сражаться, они будут бороться с этой эволюцией
В это время нашей жизни мы можем видеть лучшие дни, потому что любовь жива
Любовь - это музыка твоей души, заставляй хотеть ее все больше и больше
Мы можем чувствовать вибрацию на полу
Мы можем драться, мы можем драться, или мы можем целоваться и мириться
Мы можем пойти (проголосовать?) или зажечь еще один косяк.
Мы можем отстаивать свои права или можем сесть и сдаться
Мы сильнее, чем вы думаете, так что покажите свою любовь
Ооооо да мальчик на на на на на
О, они будут сражаться, они будут сражаться с этой эволюцией.
Мы, люди сегодняшнего дня, мы должны построить стратегию
Так что любовь, которая у нас есть, может остаться и заставить всю ненависть, хаффи, убежать, скажи
Безопасное место для детских игр, где война – это история
Эйфория должна быть частью каждой жизни, и ты увидишь, да
Веселье и смех обязательны, окружены любовью и доверием
Все оружие обратится в прах, а все вероисповедания и расы требуют лишь любви и
живи сейчас, ми, скажи
Брат, не бойся... на улицах идет война, которую нам нужно остановить
Революция происходит в уголках мира, это то время, когда ваш
быть услышанным так
Говори, говори и не бойся, ты сильнее, чем думаешь, так что живи
Говори, говори и не бойся, ты сильнее, чем думаешь, так что живи
Наращивайте наращивайте, наращивайте наращивайте
Все мои люди живут, живут, живут.
Большой большой большой, большой большой большой
Все люди любят любовь, любовь.
Живи, живи, живи, живи.
Все люди живут, живут, живут.
О, о, да, так что я говорю