Перевод текста песни Real Music - Fear Nuttin Band

Real Music (оригинал)

Na na na naah yeahee
Na na na naah naah nah yeahee
What I feel is people want to feel this
Na na na naah yeahee
Na na na naah naah nah
Chukumella she feel da one yah
Up inna Canada mi say down in America
Yow this ya one a the number one hitta
Music sick already and out to get sicka
Wicked piece a thing an mi say when it pass thru
This one is gonna hit you like the Hong Kong flu
Bring in you brethren and bring in all the crew
Bring in you friend dem too (what mi sing, say)
What I feel is people want real music
Na na na naah naah yeahee
Na na na naah naah nah yeahee
What I feel is people want to feel this
Na na na naah naah yeahee
Na na na naah naah nah
Hype up whenever you hear da tune yah
Energy mi want fi see when you deh in yah
Drum and the bass well a it fi move you
Dem yah kind of music a whe you fi groove to
Hip Hop, Rock, people love the Caribbean blend
Jump up, girate again and again then shout it out
And tell unno friend, music till the end
When mi sing, say
What I feel is people want real music
Na na na naah yeahee
Na na na naah naah nah yeahee
What I feel is people want to feel this
Na na na naah naah yeahee
Na na na naah naah
England, Jamaica, China and Japan
In Africa, Europe to the Netherlands
Prowla a reggae soldier mic inna mi hand,
Bring them together with the music a mi plan
Lyrically mi a move you and mek you wind
Dem ya style when mi give you a groove you same time,
Remember one time man a deal with crime
Now a music for your mind
So feel it, inna you hand and inna you foot
You say fi feel it, tell the DJ say dat him nutti wheel it
Platinum sing and then seal it
Music it deh yah fi everyone
Whether you are white or you a black man, African or even European
Everybody sing out mi song hear mi woman and man
What I feel is people want real music
Na na na naah yeahee
Na na na na naah naah yeahee
What I feel is people want to feel this
Na na na naah yeahee
Na na na na naah naah

Настоящая Музыка (перевод)

Na na na naah yesee
Na na na naah naah nah yesee
Я чувствую, что люди хотят чувствовать это
Na na na naah yesee
На на на на на на на на на
Чукумелла, она чувствует себя одной, да
Вверх, в Канаду, ми, скажем, вниз, в Америку.
Йоу, это ты, хитта номер один
Музыка уже больна и хочет заболеть
Злая вещь, которую я говорю, когда она проходит через
Это поразит вас, как гонконгский грипп
Приведите вы, братья, и приведите всю команду
Приведи и своего друга (что я пою, скажи)
Я чувствую, что людям нужна настоящая музыка
Na na na naah naah yesee
Na na na naah naah nah yesee
Я чувствую, что люди хотят чувствовать это
Na na na naah naah yesee
На на на на на на на на на
Обманывайте всякий раз, когда вы слышите мелодию да
Энергия, которую я хочу видеть, когда ты в ней
Барабан и бас хорошо двигают вас
Dem yah вид музыки, под которую вы любите
Хип-хоп, рок, люди любят карибскую смесь
Подпрыгивайте, вращайтесь снова и снова, а затем кричите
И скажи никому, друг, музыка до конца
Когда я пою, скажи
Я чувствую, что людям нужна настоящая музыка
Na na na naah yesee
Na na na naah naah nah yesee
Я чувствую, что люди хотят чувствовать это
Na na na naah naah yesee
На на на наах наах
Англия, Ямайка, Китай и Япония
В Африке, Европе и Нидерландах
Prowla микрофон солдата регги inna mi рука,
Объедините их с музыкой в ​​​​ми плане
Лирически я двигаю тебя и двигаю тебя, ветер
Dem ya style, когда я даю вам паз, вы в то же время,
Помните, однажды человек заключил сделку с преступностью
Теперь музыка для вашего ума
Так что почувствуй это, твоя рука и твоя нога
Вы говорите, что почувствуете это, скажите ди-джею, скажите, что он крутил это.
Платина поет, а затем запечатывает
Музыка это да, да, всем
Белый ты или черный, африканец или даже европеец
Все поют мою песню, слушают мою женщину и мужчину
Я чувствую, что людям нужна настоящая музыка
Na na na naah yesee
Na na na na naah naah yesee
Я чувствую, что люди хотят чувствовать это
Na na na naah yesee
На na na na naah naah