Перевод текста песни 5 Grad über Hitzefrei - Favorite

5 Grad über Hitzefrei (оригинал)

Yeah, aha
Ali
Draußen ist es warm, ich schwitze
Jetzt glauben hier viele, Party is' nicht
Aber falsch geglaubt
Ich brauch' 'ne frische Brise danach halt' ich’s aus, halt' ich’s aus
Eine kleine Brise, du weißt
Ich hab' keine Picknickdecke, muss mir eine leih’n, komm vorbei
Du weißt, dass ich mit dir alles teil'
Wer kommt, macht große Augen, denn ich liege bereits
Schon früh am Tag in der Sonne rum
Ich liebe das grüne Gras und fühl' mich grad
Wie von der Sonne benebelt
Ich gönn' mir 'ne Coke, ey, komm und erleb es
Ich brauch' noch Sonnenmilch aus der Drogerie
Ein Freund will sie mitbring’n, los, gib Speed
Nicht mehr lang, dann seh' ich aus wie Mister Krabs
Und wo du schon mal dabei bist, kauf 'n Sixer Becks
Es ist heiß, es ist so knalle heiß
Die Sonne ballert rein, fünf Grad über Hitzfrei
Vielleicht trippe ich heut noch nach Ibiza ein
Es ist heiß, es ist so knalle heiß
Die Sonne ballert rein, fünf Grad über Hitzfrei
Vielleicht trippe ich heut noch nach Ibiza ein
Wer weiß, draußen ist es heiß (so heiß)
Ich rauch' 'ne Lucky Eis
Die Sonne scheint mir ins Gesicht, der Kopf raucht
Ey, Sonnenstich hab' ich voll kein’n Bock drauf, Bock drauf
Also bastel' ich mir 'ne hübsche Kappe
Alles, was ich dafür brauchen werd', ein Stückchen Pappe
Und ein Gummiband hab' ich auch, müsste klappen
Bin so nassgeschwitzt sogar die Mücken lassen’s
Ey, ich zieh' die Badehose an
Der See hier, es war kein großer Strand
Doch ich geh' ins Wasser, schwimm' 'ne Bahn
Denn die ganze Zeit alleine sing’n is' lahm, so lahm
Nase zu, die Poll’n jucken
Was Kinder hab' ich nun Heuschnupfen?
Ich verschwinde im Wasser, bis auf später
Alles ein bisschen, als wär' ich auf Kreta, Peter
Es ist heiß, es ist so knalle heiß
Die Sonne ballert rein, fünf Grad über Hitzfrei
Vielleicht trippe ich heut noch nach Ibiza ein
Es ist heiß, es ist so knalle heiß
Die Sonne ballert rein, fünf Grad über Hitzfrei
Vielleicht trippe ich heut noch nach Ibiza ein

5 Градусов выше без тепла (перевод)

да, а
Али
На улице тепло, я вспотел
Теперь многие люди здесь считают, что это не вечеринка
Но ошибочно считал
Мне нужен свежий ветерок, тогда я могу это выдержать, я могу это выдержать
Небольшой ветерок, ты знаешь
У меня нет одеяла для пикника, я должен одолжить его, приходи
Ты знаешь, что я делюсь с тобой всем
Тот, кто приходит, делает большие глаза, потому что я уже вру
Вокруг на солнце в начале дня
Я люблю зеленую траву, и я чувствую это прямо сейчас
Как будто затуманенный солнцем
Я балую себя кока-колой, эй, иди и попробуй
Мне все еще нужен солнцезащитный крем из аптеки
Друг хочет принести, давай, дай скорости
Скоро я буду похож на мистера Крабса
И пока вы в этом, купите Sixer Becks
Жарко, так жарко
Солнце палит, на пять градусов выше температуры без тепла.
Может быть, я поеду на Ибицу сегодня
Жарко, так жарко
Солнце палит, на пять градусов выше температуры без тепла.
Может быть, я поеду на Ибицу сегодня
Кто знает, на улице жарко (так жарко)
Я курю счастливое мороженое
Солнце светит мне в лицо, голова дымится
Эй, я не в настроении для солнечного удара, я в настроении для этого
Так что я сделаю себе красивую кепку
Все, что мне для этого понадобится, это кусок картона.
А еще у меня есть резинка, должно подойти
Я так вспотел, что даже комары не хотят
Эй, я надену плавки
Озеро здесь, это был небольшой пляж
Но я захожу в воду, плыву кругом
Потому что петь в одиночестве все время отстойно, так отстойно
Закрой свой нос, зуд Poll'n
Какие дети у меня теперь сенная лихорадка?
Я исчезну в воде, увидимся позже
Все как будто я на Крите, Питер
Жарко, так жарко
Солнце палит, на пять градусов выше температуры без тепла.
Может быть, я поеду на Ибицу сегодня
Жарко, так жарко
Солнце палит, на пять градусов выше температуры без тепла.
Может быть, я поеду на Ибицу сегодня