Перевод текста песни One Night - Fats Domino

One Night (оригинал)

One night of sin
Is what I’m now payin' for
The things I did and I saw
Would make the earth stand still
Don’t call my name
It makes me feel so ashamed
I’ve lost my sweet helping hand
I’ve got myself to blame
Always lived a very quiet life
I ain’t never done no wrong
Now, I know that life without you
Been too lonely, too long
One night of sin
Is what I’m now payin' for
The things I did and I saw
Would make the earth stand still
(instrumental & sax)
Always lived a very quiet life
I ain’t never done no wrong
Now, I know that life without you
Been too lonely, too long
Don’t call my name
It makes me feel so ashamed
I’ve lost my sweet helping hand
I’ve got myself to blame.

Одна Ночь (перевод)

Одна ночь греха
Это то, за что я сейчас плачу
То, что я сделал и увидел
Заставит землю остановиться
Не называй мое имя
Мне так стыдно
Я потерял милую руку помощи
Я сам виноват
Всегда жил очень спокойной жизнью
Я никогда не ошибался
Теперь я знаю, что жизнь без тебя
Был слишком одинок, слишком долго
Одна ночь греха
Это то, за что я сейчас плачу
То, что я сделал и увидел
Заставит землю остановиться
(инструментальная и саксофон)
Всегда жил очень спокойной жизнью
Я никогда не ошибался
Теперь я знаю, что жизнь без тебя
Был слишком одинок, слишком долго
Не называй мое имя
Мне так стыдно
Я потерял милую руку помощи
Я сам виноват.