Перевод текста песни Stop for the One - Fatai

Stop for the One (оригинал)

Trophies, medals, name plaqued on a star
Face in lights all over the boulevard
I want to be like you
I want to be like you, hey
Money, cars, riches and fame
Thousands upon thousands, yeh
Calling my name
I want to be like you
I want to be like you
But it means nothing at all
If I don’t know love, if I don’t know love
If I can’t stop for the one in front of me
It means nothing at all
If I don’t know love
If I can’t stop for the one in front of me
Stop for the one
Stop for the one
Rumours, pictures, hearts sold on a stand
Dreaming of holding the world in my hands
I want to be like you
I want to be like you, hey
Status quo, who’s got the lot?
Flashing numbers to get to the top
I want to be like you
I want to be like you
But it means nothing at all
If I don’t know love, if I don’t know love
If I can’t stop for the one in front of me
It means nothing at all
If I don’t know love
If I can’t stop for the one in front of me
Stop for the one
Stop for the one
Stop for the one
Stop for the one
Stop for the one
What does it all mean if I don’t love you baby?
Trophies, medals, name plaqued on a star
Face in lights all over the boulevard
I want to be like you
I want to be like you
If I don’t know love, if I don’t know love
If I can’t stop for the one in front of me
It means nothing at all
If I don’t know love
If I can’t stop for the one in front of me
Stop for the one
Stop for the one
Stop for the one
Stop for the one
Stop for the one
Stop for the one
Stop for the one
Stop for the one
All the riches and the fame
The money and the cars
Oh, it means nothing at all
Stop for the one
Stop for the one
Stop for the one
Stop for the one
Stop for the one
All the riches and the fame
The money and the cars
Oh, it means nothing at all
If I don’t know love, if I don’t know love
The most important thing in the world
If I don’t know love, if I don’t know love
Everything else means nothing at all
So, before you look a your phone
Look in front of you
Stop for the one
Stop for the one
Stop for the one
Stop for the one
Stop for the one
Stop for the one
Stop for the one

Остановись на Одном (перевод)

Трофеи, медали, имя на звезде
Лицо в огнях по всему бульвару
Хочу быть как ты
Я хочу быть как ты, эй
Деньги, автомобили, богатство и слава
Тысячи и тысячи, да
Зовут меня по имени
Хочу быть как ты
Хочу быть как ты
Но это вообще ничего не значит
Если я не знаю любви, если я не знаю любви
Если я не могу остановиться для того, кто впереди меня
Это вообще ничего не значит
Если я не знаю любви
Если я не могу остановиться для того, кто впереди меня
Остановитесь на одном
Остановитесь на одном
Слухи, картинки, сердца продаются на прилавке
Мечтаю держать мир в своих руках
Хочу быть как ты
Я хочу быть как ты, эй
Статус-кво, у кого больше?
Мигающие цифры, чтобы попасть в топ
Хочу быть как ты
Хочу быть как ты
Но это вообще ничего не значит
Если я не знаю любви, если я не знаю любви
Если я не могу остановиться для того, кто впереди меня
Это вообще ничего не значит
Если я не знаю любви
Если я не могу остановиться для того, кто впереди меня
Остановитесь на одном
Остановитесь на одном
Остановитесь на одном
Остановитесь на одном
Остановитесь на одном
Что все это значит, если я не люблю тебя, детка?
Трофеи, медали, имя на звезде
Лицо в огнях по всему бульвару
Хочу быть как ты
Хочу быть как ты
Если я не знаю любви, если я не знаю любви
Если я не могу остановиться для того, кто впереди меня
Это вообще ничего не значит
Если я не знаю любви
Если я не могу остановиться для того, кто впереди меня
Остановитесь на одном
Остановитесь на одном
Остановитесь на одном
Остановитесь на одном
Остановитесь на одном
Остановитесь на одном
Остановитесь на одном
Остановитесь на одном
Все богатства и слава
Деньги и автомобили
О, это вообще ничего не значит
Остановитесь на одном
Остановитесь на одном
Остановитесь на одном
Остановитесь на одном
Остановитесь на одном
Все богатства и слава
Деньги и автомобили
О, это вообще ничего не значит
Если я не знаю любви, если я не знаю любви
Самое главное в мире
Если я не знаю любви, если я не знаю любви
Все остальное вообще ничего не значит
Итак, прежде чем смотреть на свой телефон
Посмотри перед собой
Остановитесь на одном
Остановитесь на одном
Остановитесь на одном
Остановитесь на одном
Остановитесь на одном
Остановитесь на одном
Остановитесь на одном