Перевод текста песни Marry Me - Faraó

Marry Me (оригинал)

The heart is the organ of desire
Forget my mind, my talents and my mighty pride
You’ll find me where I do not exist
I suppose it would have been easier if I tried to say
Feel me
Touch me
Look at me
Hold me
Kiss me
Marry me
To weep is part of the normal activity
Of the amorous body where I live
Passion is in essence made to be seen
Let me show you just how little you mean to me
Every passion will have a spectator
All-encompassing, sooner or later
Feel me
Touch me
Look at me
Hold me
Kiss me
Marry me
Every passion will have a spectator
All-encompassing, sooner or later
Every passion will have a spectator
All-encompassing, sooner or later
Somehow I will communicate
Some of the overwhelming
Undying, overpowering
Unconditional, all-encompassing
Heart-enriching, mind-expanding
On-going, never-ending love I have for you
Feel me
Touch me
Look at me
Hold me
Kiss me
Marry me

выходи за меня (перевод)

Сердце – орган желания
Забудь мой разум, мои таланты и мою могучую гордость
Ты найдешь меня там, где меня нет
Думаю, было бы проще, если бы я попытался сказать
Чувствуй меня
Прикоснись ко мне
Посмотри на меня
Держи меня
Поцелуй меня
Выходи за меня
Плакать - это часть нормальной деятельности
Влюбленного тела, где я живу
Страсть по сути создана для того, чтобы ее видели
Позволь мне показать тебе, как мало ты для меня значишь.
У каждой страсти будет зритель
Всеохватывающий, рано или поздно
Чувствуй меня
Прикоснись ко мне
Посмотри на меня
Держи меня
Поцелуй меня
Выходи за меня
У каждой страсти будет зритель
Всеохватывающий, рано или поздно
У каждой страсти будет зритель
Всеохватывающий, рано или поздно
Как-нибудь пообщаюсь
Некоторые из подавляющих
Бессмертный, подавляющий
Безусловный, всеобъемлющий
Обогащает сердце, расширяет кругозор
Постоянная, бесконечная любовь, которую я испытываю к тебе
Чувствуй меня
Прикоснись ко мне
Посмотри на меня
Держи меня
Поцелуй меня
Выходи за меня