Перевод текста песни See Through Windows - FAMILY

See Through Windows (оригинал)

See through windows, look at things
Sunlight, shadows, cat’s paws, Lapwings
Eyes see life’s meaning
Mist clear windows, look through them
Snow melts, grass shows, doors open
Eyes see life’s meaning
Real life’s peculiar, way things are happening
Mountains like embers, glowing and smoldering
Following, wallowing, deep in the void
Slowly but surely you start coming close to it
Tis on the pane, windows mottled
Here through the rain, world looks bottled
Eyes see life’s meaning

See Through Windows (перевод)

Смотрите в окна, смотрите на вещи
Солнечный свет, тени, кошачьи лапы, чибисы
Глаза видят смысл жизни
Затумани ясные окна, посмотри в них
Снег тает, трава показывает, двери открыты
Глаза видят смысл жизни
Своеобразие реальной жизни, то, как все происходит
Горы, как угли, пылающие и тлеющие
Следуя, валяясь, глубоко в пустоте
Медленно, но верно вы начинаете приближаться к этому
Тис на стекле, окна в крапинку
Здесь, сквозь дождь, мир выглядит разлитым в бутылки.
Глаза видят смысл жизни