Перевод текста песни What You Want - Family Friends

What You Want (оригинал)

I can give you what you want
I can give you what you need
I can give you everything and more
But I’m not sure you can give it to me
Oh, I got a friend
I don’t mean, do you like to pretend?
I don’t mean I want to fight
But I must, by now
This is goodbye
Oh, don’t you make me move to you
Oh, don’t you take me under you
I can give you all of me
I can spend what you need
I can lose you, all’s at stake
But I’m not sure you’ll survive it
Oh, don’t you make me move
Telling me it’s no use
Don’t you make me move to you
Oh, don’t you take me under you

(перевод)

Я могу дать вам то, что вы хотите
Я могу дать вам то, что вам нужно
Я могу дать вам все и даже больше
Но я не уверен, что ты можешь дать это мне.
О, у меня есть друг
Я не имею в виду, тебе нравится притворяться?
Я не имею в виду, что хочу драться
Но я уже должен
Это до свидания
О, не заставляй меня двигаться к тебе
О, не бери меня под себя
Я могу дать тебе всего себя
Я могу потратить столько, сколько вам нужно
Я могу потерять тебя, все поставлено на карту
Но я не уверен, что ты выживешь
О, ты не заставляешь меня двигаться
Говорить мне, что это бесполезно
Не заставляй меня двигаться к тебе
О, не бери меня под себя